Translation of "Japończyków" in Japanese

Wielu Japończyków bierze ślub kościelny.

- 日本では結婚式を教会でする人が多い。
- 多くの日本人が教会で結婚式をする。

Dla Japończyków te kałamarnice to przysmak.

‎日本ではホタルイカは ‎大切なごちそうだ

Coraz więcej Japończyków nie chce mieć dzieci.

子供の持ちたがらない日本人が増えている。

Większość Japończyków je ryż przynajmniej raz dziennie.

ほとんどの日本人が少なくとも１日に１度は米を食べる。

Ostatnio wielu młodych Japończyków podróżuje za granicę.

近頃は海外旅行をする若い日本人が多い。

Nie ma wielu Japończyków, którzy dobrze posługują się angielskim.

日本人で英語をうまく使える人はほとんどいません。

Ta powieść opisuje prawdę o życiu Japończyków sto lat temu.

この小説は、百年前の日本人のありのままの生活を描いている。

Wśród Japończyków są ludzie tak nieśmiali, że aż wydają się niegrzeczni.

日本人の中には無作法にみえると言っていいほどに、内気な人がいる。

Kolejną rzeczą, która drażni cudzoziemców, jest tendencja wielu Japończyków, by używać zbyt szerokich określeń uogólniających, jak "wszystkie" czy "każde".

外国人を悩ますもう一つの、多くの日本人のもつ傾向は、「すべての」「あらゆる」というような言葉を使ったり、仄めかしたりして、あまりにも一般的であり、あまりにも広がりのある表現をする点にある。