Translation of "Czytała" in Japanese

Wróżka czytała z mojej ręki.

占い師に手相を見せました。

Czytała list z biciem serca.

彼女は胸をどきどきさせて、その手紙を読んだ。

Jane czytała kiedyś „Krainę śniegu”.

ジェーンは以前「雪国」を読んだことがある。

Jak czytała list wyglądała na smutną.

彼女はその手紙を読んでいる時うろたえた様子だった。

Kiedy czekała, dla zabicia czasu czytała czasopisma.

彼女は待っている間雑誌を読んでひまをつぶした。

Nauczyciel poradził jej, by czytała więcej powieści.

彼女の先生は彼女にもっと小説を読むように勧めた。

Czytała list od niego ze łzami w oczach.

彼女は頬に涙を流しながら彼の手紙を読んだ。

- Czy pan już czytał dzisiejszą gazetę?
- Czy pani już czytała dzisiejszą gazetę?
- Czytaliście już dzisiejszą gazetę?
- Czytałyście już dzisiejszą gazetę?
- Czytałaś już dzisiejszą gazetę?

- 今日の新聞はもう読みましたか。
- もう今日の新聞を読みましたか。
- もう今日の新聞は読んでしまいましたか。