Translation of "Ciekawy" in Japanese

Tom jest ciekawy.

- トムは好奇心旺盛だ。
- トムは興味津々だ。

Jestem ciekawy jednej rzeczy.

一つ知りたいことがあります。

Widziałem ten film - ciekawy.

その映画を見たけれど面白かったよ。

Mecz był bardzo ciekawy.

その試合はとても面白かった。

Ten tu jest tak ciekawy,

そして好奇心旺盛で

Ta historia ilustruje ciekawy fakt.

その話は私達におもしろい事実を教えてくれた。

Ich plan wydaje się ciekawy.

彼らの計画は面白そうだ。

Początek tej opowieści był ciekawy.

その物語の初めはおもしろかった。

Uznałem ten film za bardzo ciekawy.

この映画はとてもおもしろいということが分かった。

To był naprawdę ciekawy mecz baseballa.

それは本当にはらはらするような野球の試合だった。

Wczoraj widziałem ciekawy program w telewizji.

昨日テレビで面白い番組を見た。

Ten program telewizyjny wydawał się bardzo ciekawy.

そのテレビ番組はとても面白そうだった。

Jestem ciekawy czy wybuchnie trzecia wojna światowa.

第３次世界大戦が起こるのかしら。

Ale jeśli jesteś ciekawy ścieżek, którymi nie poszedłeś,

でも通らなかった道が 気になるなら

Ten film nie jest tak ciekawy jak oryginał.

その映画は原作ほどおもしろくない。

- Oni mówią, że ten film jest interesujący.
- Oni mówią, że ten film jest ciekawy.

あの映画は面白いのだそうだ。