Translation of "Film" in Japanese

0.028 sec.

Examples of using "Film" in a sentence and their japanese translations:

- Chodźmy na film.
- Chodźmy obejrzeć film.

映画を見に行こうよ。

- Film trwał 2 godziny.
- Film trwał dwie godziny.

映画は2時間続いた。

Film się zaczyna.

映画が始まります。

Oglądam stary film.

古い映画を見ています。

Chodźmy na film.

- 映画に行ったらどうですか。
- 映画を観に行きませんか?
- 映画を見に行こうよ。

Chciałbym widzieć film.

私はその映画を見たい。

Idziesz na film?

映画に行くの?

Przegapiłem ten film.

私はその映画を見逃してしまった。

Znasz film Avatar?

『アバター』って映画知ってる?

- Powinieneś widzieć ten film wcześniej.
- Powinieneś był zobaczyć ten film.

- その映画を見るべきだったのに。
- あの映画を君は見るべきだったね。

Chciałbyś pójść na film?

映画見に行かない?

Kiedy zaczyna się film?

- 上映は何時からですか。
- 映画は何時からですか。
- 映画はいつ始まるの?

Film otrzymał pozytywne recenzje.

- その映画はとても好意的な批評を受けた。
- その映画はとても好意的な批判を受けた。

Może pójdziemy obejrzeć film?

- 映画を観に行きませんか?
- 映画を見に行きませんか?

Jego nowy film rozczarowuje.

- 彼の新しい映画にはがっかりだ。
- 彼の新作映画は残念な出来だ。

Film trwał dwie godziny.

映画は2時間続いた。

Widziałem film pięć razy.

私はその映画を5回見た。

Ten film mnie poruszył.

私はこの映画に感動した。

To film dla dorosłych.

その映画は成人向きだ。

Film trwał 2 godziny.

映画は2時間続いた。

Film był naprawdę poruszający.

あの映画はとても感動的だった。

Widziałem ten film - ciekawy.

その映画を見たけれど面白かったよ。

Film mi się skończył.

フィルムがなくなった。

Ten film był dobry.

その映画は良かった。

Obejrzeliśmy film na wideo.

ビデオで映画を見ました。

Film wzruszył ją do łez.

- その映画を見て彼女は感動のあまり涙を流した。
- その映画をみて彼女は泣いてしまった。

Ten film zebrał mieszane recenzje.

その映画には賛否両論が出た。

Włożył nowy film do aparatu.

彼は自分のカメラに新しいフィルムを入れた。

Warto zobaczyć jego nowy film.

彼の新作映画は見るだけの価値がある。

Zgubił swój bilet na film.

彼は映画の切符をなくしてしまった。

Widziałem ten film dawno temu.

この映画はずいぶん昔に観ました。

Jaki jest Twój ulubiony film?

あなたの一番好きな映画は何ですか。

Jak się kończy ten film?

その映画の結末はどうなっていますか。

Naprawdę musisz zobaczyć ten film.

ぜひその映画を見るべきです。

Jill obejrzała z Kenem film.

ジルはケンとその映画を見た。

Czy film już się zaczął?

映画はもう始まりましたか。

- To najgorszy film jaki kiedykolwiek widziałem.
- To jest najgorszy film jaki kiedykolwiek widziałem.

- これは私が今までに見た中で最悪の映画です。
- この映画、最悪。
- この映画は最悪です。
- こんなヒドイ映画見たことない。

- Oni mówią, że ten film jest interesujący.
- Oni mówią, że ten film jest ciekawy.

あの映画は面白いのだそうだ。

Cały eksperyment został nagrany jako film.

実験はすべてフィルムに記録された。

Prawdę mówiąc, już widziałem ten film.

- 実をいうと、私はもうその映画をみました。
- ぶっちゃけ、その映画はもう見たんだよね。
- 実はさ、その映画はもう見たんだよね。
- ほんと言うと、その映画もう観ちゃった。

Tamten film był pokazywany w telewizji.

その映画はテレビでやりました。

Uznał ten film za wyjątkowo nudny.

彼はその映画がとてもつまらないとわかった。

Film jest popularny wśród młodych ludzi.

映画が若者の間で流行している。

Uznałem ten film za bardzo ciekawy.

この映画はとてもおもしろいということが分かった。

Tylko dorośli mogą oglądać ten film.

- その映画は成人しかみられない。
- あの映画を鑑賞できるのは大人だけだ。

Ten film jest właśnie na ekranach.

その映画は上映中だ。

Jak się spodziewałem, film był interesujący.

映画は、私が予期したように面白かった。

To pierwszy film Spielberga, jaki widziałem.

スピルバーグの映画を見たのはこれが最初だ。

Ten film jest odpowiedni dla dzieci.

その映画は子供向きだ。

Ogląda co najmniej jeden film dziennie.

彼は映画を毎日少なくとも一本見る。

Ten film był pokazywany w telewizji.

あの映画はテレビでした。

Myślę, że to bardzo krzepiący film.

それはとても心あたたまる映画だと思う。

Ten film to taki typowy wyciskacz łez.

その映画はお涙頂戴ものだ。

Ten film nie osiągnął sukcesu w Japonii.

その映画は日本では評判がよくありませんでした。

Czy na ten film miejsca są numerowane?

この映画の指定席はありますか。

To film dla dorosłych, nie dla dzieci.

この映画は大人向けであり、子供向けではない。

Szczerze mówiąc, to widziałem już ten film.

実をいうと、私はもうその映画をみました。

Każdy, kto widział ten film, był zszokowany.

その映画を見た人は誰もがショックを受けた。

Ten film jest dla mnie szalenie interesujący.

この映画はとても興味があります。

Zerwijmy się ze szkoły i chodźmy obejrzeć film.

学校をずる休みして、映画を見に行こう。

Warto obejrzeć ten film dwa lub trzy razy.

その映画は少なくとも2、3回は見る価値がある。

Ten film nie jest tak ciekawy jak oryginał.

その映画は原作ほどおもしろくない。

On chce iść z nami na ten film.

彼は我々と映画に行きたがっている。

Myślę, że film jest ciekawszy niż jakakolwiek książka.

映画の方がどんな本より面白いと思う。

Powinienem się uczyć angielskiego, ale wolę oglądać film.

英語を勉強しないとが映画を見たいと思う。

Wyłączyłem telewizor, ponieważ ten film widziałem już wcześniej.

私は一度その映画を見たことがありましたのでテレビを消しました。

Obejrzeliśmy ten film i poszliśmy razem coś zjeść.

我々はその映画を見てその後一緒に食事をした。

Wolę iść na spacer niż oglądać ten film.

その映画を見に行くよりも散歩の方がいい。

Sądzę, że film zawsze jest ciekawszy od książki.

映画の方がどんな本より面白いと思う。

Kręciłem z bratem film pod tytułem The Great Dance.

‎「The Great Dance」という ‎映画を撮った

Film był tak nudny, że widzowie wychodzili po jednym.

映画がつまらないので観客は一人また一人と出ていった。

Cieszę się, że będę mógł obejrzeć ten film z nią.

彼女とその映画を見るのを楽しみにしています。

Widziałem ten film wiele razy, ale chciałbym go znów zobaczyć.

その映画は何度も見たことがあるが、もう一度見てみたい。

Być może widziałem kiedyś ten film, ale nic nie pamiętam.

以前、その映画を見たかもしれないが、ほとんど覚えていない。

Zwróć uwagę na jego najnowszy film, który wychodzi w przyszłym miesiącu.

- 来月やってくる彼の最近の映画に注目しなさい。
- 来月公開される彼の最新作にご注目ください。