Translation of "Początek" in Japanese

Początek zimy.

‎冬の始まり

- Dobry początek to podstawa.
- Początek jest bardzo ważny.

始めが肝心。

Na początek wystarczy szczelina.

全ては一つの割れ目から始まります

We wszystkim najważniejszy jest początek.

何事も最初が肝心だよな。

To jest początek nowej ery.

これは新時代の幕開けです。

Początek tej opowieści był ciekawy.

その物語の初めはおもしろかった。

Na początek musimy zwolnić kucharza.

まず第一に私たちはその料理人を解雇しなければならない。

Dobry początek to połowa sukcesu.

始まりがうまければ半ばうまくいったもおなじ。

Na początek trzeba przeczytać tę książkę.

まず、初めに、この本を読まなければならない。

Ale dla innych to dopiero początek próby.

‎別の場所では‎― ‎夜の本番はこれから

Oznacza to początek brytyjskiej strategicznej kampanii bombardowań

英国の戦略爆撃が始まった

- Zaczął od żartu.
- Na początek opowiedział dowcip.

彼はまず冗談を言ってからはじめた。

Urodziny to w jakimś sensie początek śmierci.

誕生は、ある意味では、死の始めである。

I dopiero początek naszych badań na ten temat.

この分野の研究の物語の 始まりに過ぎないのです

W szczególności, w jaki sposób mózg daje początek emocjom.

特に 脳が感情を どのように引き起こすかです