Translation of "Wakacje" in Italian

- Gdzie jedziesz na wakacje?
- Dokąd jedziesz na wakacje?

Dove vai per le tue vacanze?

Miałem udane wakacje.

- Ho passato delle belle vacanze.
- Io ho passato delle belle vacanze.

Jak spędziłeś wakacje?

- Come sono andate le vacanze?
- Come hai trascorso le vacanze?

- Jak spędziłeś wakacje?
- Jak spędziłaś wakacje?
- Jak spędziłeś urlop?

Come hai passato le vacanze?

Jak minęły Ci wakacje?

- Come sono state le tue vacanze estive?
- Come sono state le sue vacanze estive?
- Come sono state le vostre vacanze estive?

Spędziłem wakacje w Australii.

- Ho trascorso le mie vacanze in Australia.
- Io ho trascorso le mie vacanze in Australia.
- Trascorsi le mie vacanze in Australia.
- Io trascorsi le mie vacanze in Australia.

Gdzie spędziłeś swoje wakacje?

- Dove hai passato le vacanze?
- Dove avete passato le vostre vacanze?
- Voi dove avete passato le vostre vacanze?
- Dove ha passato le sue vacanze?
- Lei dove ha passato le sue vacanze?
- Dove ha passato le vacanze?
- Dove avete passato le vacanze?
- Dove hai trascorso le vacanze?
- Dove ha trascorso le vacanze?
- Dove avete trascorso le vacanze?
- Dove hai passato le tue vacanze?
- Tu dove hai passato le tue vacanze?

Wszyscy uczniowie lubią wakacje.

Tutti gli studenti preferiscono le vacanze.

Wakacje? Co to jest?

- Vacanze? Cosa sono?
- Vacanze? Che cosa sono?

- Chciałbym pojechać do Polski na wakacje.
- Chciałbym w wakacje pojechać do Polski.

- Voglio andare in vacanza in Polonia.
- Io voglio andare in vacanza in Polonia.

Letnie wakacje trwają kilka tygodni.

Le vacanze estive durano un paio di settimane.

Jadą do Hiszpanii na wakacje.

Stanno andando in vacanza in Spagna.

Czekam na wakacje z niecierpliwością.

- Sto aspettando con ansia le vacanze estive.
- Non vedo l'ora che arrivino le vacanze estive.

Spędziliśmy nasze wakacje nad morzem.

Passammo le vacanze al mare.

W następny poniedziałek są wakacje.

Lunedì prossimo è festa.

Mieliśmy krótkie wakacje w lutym.

- Abbiamo fatto una breve vacanza a febbraio.
- Noi abbiamo fatto una breve vacanza a febbraio.

Już wiesz, gdzie pojedziesz na wakacje?

Hai deciso dove andare in vacanza?

Alex często spędza wakacje w Hiszpanii.

Alex passa spesso le sue vacanze in Spagna.

Nie mogę pozwolić sobie na długie wakacje.

Non posso permettermi una lunga vacanza.

Zwykle chodziłem spać o dziesiątej w letnie wakacje.

- Solitamente andavo a letto alle dieci durante le vacanze estive.
- Solitamente io andavo a letto alle dieci durante le vacanze estive.

Według statystyk, więcej osób wyjeżdż na wakacje zima.

Le statistiche dicono che ci sono sempre più persone che vanno in vacanza durante l'inverno.

Pracuję tylko po to, by wyjechać na wakacje.

- Lavoro solo per andare in vacanza.
- Io lavoro solo per andare in vacanza.
- Lavoro solamente per andare in vacanza.
- Io lavoro solamente per andare in vacanza.
- Lavoro soltanto per andare in vacanza.
- Io lavoro soltanto per andare in vacanza.

- Spędziłam urlop w Izraelu.
- Na wakacje wyjechałem do Izraela.

Ho passato le mie vacanze in Israele.

- Jak spędziłeś wakacje?
- Jak spędziłaś urlop?
- Jak ci minął urlop?
- Co robiliście na wakacjach?
- Co robiłyście na urlopie?

- Come hai trascorso le tue vacanze?
- Come ha trascorso le sue vacanze?
- Come avete trascorso le vostre vacanze?