Translation of "Gdzie" in Italian

0.010 sec.

Examples of using "Gdzie" in a sentence and their italian translations:

- Gdzie byłeś?
- Gdzie byłaś?
- Gdzie byliście?
- Gdzie byłyście?

- Dove stavi?
- Dov'eri?
- Dove eravate?
- Dove sei stato?
- Dove sei stata?
- Dove siete stati?
- Dove siete state?
- Dov'è stato?
- Dov'è stata?

- Gdzie byłeś?
- Gdzie byłyście?

- Dove stavi?
- Dov'eri?
- Dove eravate?
- Dov'era?

- Gdzie dorastałeś?
- Gdzie dorastałaś?

Dove sei cresciuta?

Gdzie?

Dove?

- Gdzie pracujesz?
- Gdzie Ty pracujesz?

- Dove lavora?
- Dove lavorate?
- Dove lavori?
- Lei dove lavora?
- Tu dove lavori?
- Voi dove lavorate?

- Gdzie my jesteśmy?
- Gdzie jesteśmy?

Dove siamo?

- Gdzie mieszkasz?
- Gdzie pan mieszka?

- Dove abiti?
- Dove abita?
- Dove vivi?
- Dove abitate?
- Dove vivete?
- Tu dove abiti?
- Lei dove abita?
- Voi dove abitate?

- Gdzie jest biblioteka?
- Gdzie znajdę bibliotekę?
- Gdzie znajduje się biblioteka?

- Dov'è la biblioteca?
- Dove si trova la biblioteca?

- Gdzie byłeś wczoraj?
- Gdzie byłaś wczoraj?

- Dov'era ieri?
- Dov'era lei ieri?
- Dov'eravate ieri?
- Dov'eravate voi ieri?
- Dov'eri ieri?
- Dov'eri tu ieri?
- Tu dov'eri ieri?
- Lei dov'era ieri?
- Voi dov'eravate ieri?

- Gdzie kupiłeś kwiaty?
- Gdzie kupiłaś kwiaty?

- Dove hai comprato i fiori?
- Dove ha comprato i fiori?
- Dove avete comprato i fiori?

- Gdzie jesteś teraz?
- Gdzie teraz jesteś?

Dove sei ora?

- Gdzie mój lunch?
- Gdzie mój obiad?

Dov'è il mio pranzo?

- Gdzie są dania?
- Gdzie są naczynia?

Dove sono i piatti?

Nieważne gdzie.

- Non importa da dove entri, non siate pignoli. Dentro di lei -

Gdzie boli?

Dove ti fa male?

Gdzie poszłaś?

- Dove siete andate?
- Dove siete andati?
- Dove sei andata?
- Dove sei andato?
- Dov'è andato?
- Dov'è andata?

Gdzie byłeś?

Dov'eri?

Gdzie pracujesz?

Dove lavori?

Gdzie jesteś?

- Dove sei?
- Dove siete?
- Dov'è?
- Tu dove sei?
- Lei dov'è?
- Voi dove siete?

Gdzie mieszkasz?

Dove abiti?

Gdzie kuchnia?

Dov'è la cucina?

Gdzie rękawiczki?

Dove sono i guanti?

- Gdzie znajdę książki?
- Gdzie mogę znaleźć książki?

Dove si possono comprare dei libri?

- Gdzie się urodziłeś?
- Gdzie się pan urodził?

- Dove sei nato?
- Dov'è nato?
- Tu dove sei nato?
- Dove sei nata?
- Tu dove sei nata?
- Dove siete nati?
- Voi dove siete nati?
- Dove siete nate?
- Voi dove siete nate?
- Lei dov'è nato?
- Dov'è nata?
- Lei dov'è nata?

- Gdzie są twoje klucze?
- Gdzie masz klucze?

- Dove sono le tue chiavi?
- Dove sono le vostre chiavi?

- Gdzie twój pies?
- Gdzie jest twój pies?

- Dov'è il tuo cane?
- Dov'è il vostro cane?

- Gdzie jest twoja babcia?
- Gdzie twoja babcia?

- Dov'è tua nonna?
- Dov'è sua nonna?
- Dov'è vostra nonna?

- Gdzie jest moja matka?
- Gdzie jest moja mama?

Dov'è la mamma?

- Gdzie jest Twoja szkoła?
- Gdzie jest twoja szkoła?

- Dov'è la tua scuola?
- Dov'è la sua scuola?
- Dov'è la vostra scuola?

- Gdzie znajduje się przystanek autobusowy?
- Gdzie jest przystanek?

Dov'è la fermata dell'autobus?

- Gdzie Tom zamierza spać?
- Gdzie Tom będzie spał?

Dove dormirà Tom?

Gdzie on jest?

Dov'è?

Zobaczcie, gdzie wróciliśmy.

Guarda dove ci ritroviamo.

Gdzie są buty?

Dove sono le scarpe?

Gdzie leży Paryż?

- Dov'è Parigi?
- Dove si trova Parigi?

Gdzie chcesz iść?

- Dove vuoi andare?
- Dove volete andare?
- Dove vuole andare?
- Lei dove vuole andare?
- Tu dove vuoi andare?
- Voi dove volete andare?

Gdzie jest pociąg?

Dov'è il treno?

Mam gdzie spać.

Ho un posto in cui dormire.

Gdzie jest łazienka?

Dov'è il bagno?

Gdzie on jest?

Lui dov'è?

Gdzie jest gazeta?

Dov'è il giornale?

Gdzie jest toaleta?

- Dov'è la toilette?
- Dov'è il bagno?
- Dov'è il gabinetto?

Gdzie jest lekarz?

Dov'è un dottore?

Gdzie jest szpital?

Dov'è un ospedale?

Gdzie są rodzice?

Dove sono i genitori?

Tom, gdzie jesteś?

Tom, dove sei?

Gdzie je spaliłeś?

- Dove li hai bruciati?
- Dove le hai bruciate?
- Dove li ha bruciati?
- Dove le ha bruciate?
- Dove li avete bruciati?
- Dove le avete bruciate?

Gdzie są inni?

Dove sono le altre?

Gdzie jest biblioteka?

- Dov'è la biblioteca?
- Dove si trova la biblioteca?

Gdzie kupiłaś kwiaty?

Dove hai comprato i fiori?

Gdzie są wszyscy?

- Dove sono tutti gli altri?
- Dove sono tutte le altre?

Wiem, gdzie mieszkasz.

- So dove vivi.
- So dove abiti.

Gdzie jest wejście?

Dov'è l'entrata?

Gdzie teraz idziesz?

- Dove stai andando ora?
- Dove stai andando adesso?
- Dove sta andando ora?
- Dove sta andando adesso?
- Dove state andando ora?
- Dove state andando adesso?

Gdzie położyłeś śrubokręt?

- Dove hai messo il cacciavite?
- Dove ha messo il cacciavite?
- Dove avete messo il cacciavite?
- Dove hai messo il giravite?
- Dove ha messo il giravite?
- Dove avete messo il giravite?

Gdzie są okulary?

- Dove sono gli occhiali?
- Dove sono i bicchieri?

Gdzie jest prezydent?

Dov'è il presidente?

Gdzie się urodziłeś?

- Dove sei nato?
- Tu dove sei nato?
- Dove sei nata?
- Tu dove sei nata?

Gdzie jest lotnisko?

- Dov'è l'aeroporto?
- Dove si trova l'aeroporto?

Gdzie pan mieszka?

- Dove abita?
- Lei dove abita?

Gdzie są prysznice?

Dove sono le docce?