Translation of "Opuścił" in Italian

Opuścił firmę.

Ha lasciato l'impresa.

Tom już opuścił Boston.

Tom ha già lasciato Boston.

Tom opuścił dom przed świtem.

- Tom ha lasciato la sua casa prima del tramonto.
- Tom lasciò la sua casa prima del tramonto.

Wiem, że Tom opuścił już Boston.

So che Tom ha già lasciato Boston.

Boże mój, Boże mój, czemuś mnie opuścił?

- Dio mio, Dio mio, perché mi hai abbandonato?
- Mio Dio, mio Dio, perché mi hai abbandonato?

Tom opuścił Boston w październiku 2013 roku.

- Tom ha lasciato Boston nell'ottobre del 2013.
- Tom lasciò Boston nell'ottobre del 2013.
- Tom se n'è andato da Boston nell'ottobre del 2013.
- Tom se ne andò da Boston nell'ottobre del 2013.

Wstąpił do Partii Demokratycznej, ale wkrótce ją opuścił.

È entrato nel Partito Democratico ma lo ha preso lasciato.

- Opuścił pokój bez słowa.
- Wyszedł z pokoju bez słowa.

Lui lasciò la stanza senza dire una parola.

W roku 1900 opuścił Anglię i nigdy już tam nie powrócił.

Nel 1900 lasciò l'Inghilterra e non tornò più.