Translation of "Dom" in Italian

Widzę dom.

Vedo una casa.

- To mój dom.
- To jest mój dom.

- Questa è casa mia.
- Questa è la mia casa.

- Twój dom jest duży.
- Wasz dom jest duży.

- Casa tua è grande.
- La tua casa è grande.
- Casa vostra è grande.

Mają ogromny dom.

- Hanno una grande casa.
- Hanno una casa grande.
- Loro hanno una casa grande.
- Loro hanno una grande casa.

Zbudowałem nowy dom.

- Ho costruito una nuova casa.
- Io ho costruito una nuova casa.

Jaki piękny dom!

Che bella casa!

Zbudował nowy dom.

- Ha costruito una nuova casa.
- Lui ha costruito una nuova casa.
- Costruì una nuova casa.
- Lui costruì una nuova casa.

Musimy posprzątać dom.

- Dobbiamo pulire la casa.
- Noi dobbiamo pulire la casa.

Dom jest ładny.

- La casa è bellina.
- La casa è carina.

To ich dom.

Quella è casa sua.

Kocham mój dom.

- Amo la mia casa.
- Io amo la mia casa.

To duży dom.

Questa è una casa grande.

Dom się pali.

La casa sta bruciando.

Lubię mój dom.

- Mi piace la mia casa.
- A me piace la mia casa.

To jego dom.

- Questa è casa sua.
- Questa è la sua casa.

Mam duży dom.

- Ho una casa grande.
- Io ho una casa grande.

Uwielbiamy ten dom.

Amiamo questa casa.

Dom był duży.

La casa era grande.

- Czy masz dom we Włoszech?
- Mają państwo dom we Włoszech?

Avete una casa in Italia?

dom, miejsce pracy, restauracje,

casa vostra, dove lavorate, i ristoranti,

dom otwarty, sala koncertowa

un'open house, una sala da concerto

Na wzgórzu jest dom.

C'è una casa sulla collina.

Kto zaprojektował Biały Dom?

- Chi ha progettato la Casa Bianca?
- Chi progettò la Casa Bianca?

Pański dom jest wspaniały.

La tua casa è fantastica.

Odwiedziłem dom mojej babci.

- Ho visitato la casa di mia nonna.
- Visitai la casa di mia nonna.

Musisz zobaczyć jej dom.

- Devi vedere casa sua.
- Tu devi vedere casa sua.
- Deve vedere casa sua.
- Lei deve vedere casa sua.
- Dovete vedere casa sua.
- Voi dovete vedere casa sua.

Mógł zbudować mały dom.

È stato in grado di costruire una piccola casa.

Mój dom jest duży.

La mia casa è grande.

Pomalowaliśmy dom na zielono.

Abbiamo pitturato la casa di verde.

Sprzedasz mu swój dom?

- Gli venderai la tua casa?
- Gli venderà la sua casa?
- Gli venderete la vostra casa?

Wasz dom jest duży.

Casa vostra è grande.

Mój dom jest ubezpieczony.

La mia casa è coperta da assicurazione.

Ten dom jest piękny.

La casa è bella.

Mój dom jest mały.

La mia casa è piccola.

Masz taki piękny dom.

- Hai una casa così bella.
- Tu hai una casa così bella.
- Ha una casa così bella.
- Lei ha una casa così bella.
- Avete una casa così bella.
- Voi avete una casa così bella.

Tom wyremontował swój dom.

- Tom ha ristrutturato la sua casa.
- Tom ristrutturò la sua casa.

Twój dom jest duży.

- Casa tua è grande.
- La tua casa è grande.

Każdy dom miał ogród.

- Tutte le case avevano un giardino.
- Ogni casa aveva un giardino.

Mam dom w górach.

- Ho una casa in montagna.
- Io ho una casa in montagna.

Tamten dom jest nawiedzony.

Quella casa è infestata.

Tom kupił nowy dom.

- Tom ha comprato una nuova casa.
- Tom comprò una nuova casa.

Świat to dom wariatów.

Il mondo è una gabbia di matti.

To jest nasz dom.

- È la nostra casa.
- Quella è la nostra casa.

To jest jej dom.

- Quella è casa sua.
- Quella è la sua casa.

Tamten dom jest sławny.

Quella casa è famosa.

Ten dom jest nawiedzony.

La casa è infestata dagli spiriti.

To jest ładny dom.

- È una bella casa.
- È una casa carina.

Czy dom ma jadalnię?

La casa ha una sala da pranzo?

Tom ma duży dom.

Tom ha una casa grande.

Jego dom wymaga remontu.

La sua casa ha bisogno di riparazioni.

Ten dom wymaga naprawy.

Quella casa necessita di riparazioni.

Tom sprzeda swój dom.

Tom venderà la sua casa.

- Dom jest zbyt duży dla nas.
- Dom jest za duży dla nas.

La casa è troppo grande per noi.

Co noc patrolują swój dom.

Ogni notte perlustrano la loro casa...

Możemy zobaczyć ich dom tutaj.

Ecco la loro casa.

Ich dom jest bardzo nowoczesny.

La loro casa è molto moderna.

Dom zapadł się tydzień później.

La casa è crollata la settimana dopo.

Mój dom jest obok szkoły.

Casa mia è vicino alla scuola.

Jak duży jest twój dom?

- Quanto è grande la tua casa?
- Quanto è grande la sua casa?
- Quanto è grande la vostra casa?

To jest dom mojego ojca.

Questa casa è di mio padre.

Mój dom jest na wzgórzu.

- La mia casa è su una collina.
- Casa mia è su una collina.

Jej dom jest bardzo nowoczesny.

- La sua casa è molto moderna.
- La loro casa è molto moderna.

Ten dom należy do mnie.

- Questa casa è mia.
- Questa casa mi appartiene.

Nasz dom jest twoim domem.

- La nostra casa è la vostra casa.
- La nostra casa è la sua casa.
- La nostra casa è la tua casa.

Mój dom jest twoim domem.

La mia casa è la tua casa.

Mój dom jest blisko parku.

La mia casa è vicina al parco.

Ten dom jest mojego wujka.

Questa casa è di mio zio.

Mój dom jest obok kościoła.

- La mia casa è vicina alla chiesa.
- Casa mia è vicina alla chiesa.

Czy masz dom we Włoszech?

- Avete una casa in Italia?
- Voi avete una casa in Italia?
- Hai una casa in Italia?
- Tu hai una casa in Italia?
- Ha una casa in Italia?
- Lei ha una casa in Italia?

To jest dom mojego wujka.

- Questa casa appartiene a mio zio.
- Questa casa è di mio zio.

Ten dom ma dwie łazienki.

Questa casa ha due bagni.

Ten dom należy do niego.

- Quella casa gli appartiene.
- Quella casa appartiene a lui.

Ten dom jest do wynajęcia.

Quella casa è in affitto.

Jego dom jest do kupienia.

La sua casa è in vendita.

Tom opuścił dom przed świtem.

- Tom ha lasciato la sua casa prima del tramonto.
- Tom lasciò la sua casa prima del tramonto.

Jak duży jest dom Tom'a?

- Quanto è grande la casa di Tom?
- Quant'è grande la casa di Tom?

- Ma duży dom i dwa samochody.
- On ma duży dom i dwa samochody.

Lui ha una casa grande e due automobili.

Spójrz na dom z czerwonym dachem.

- Guarda la casa con il tetto rosso.
- Guardate la casa con il tetto rosso.
- Guardi la casa con il tetto rosso.

Dom jest zbudowany z czerwonych cegieł.

La casa è fatta di mattoni rossi.

Jego dom był mały i stary.

La sua casa era piccola e vecchia.

Czy ty masz dom we Włoszech?

Avete una casa in Italia?

To jest dom, w którym mieszkała.

Questa è la casa dove lei viveva.

Chciał kupić mały dom w Rumunii.

- Voleva comprare una casetta in Romania.
- Lui voleva comprare una casetta in Romania.

Tamten dom jest lepszy niż ten.

Quella casa è molto meglio che questa.

Wydaje się, że dom jest pusty.

La casa sembra essere vuota.

To jest dom gdzie się urodziłem.

Questa è la casa dove sono nato.