Translation of "Niebie" in Italian

0.007 sec.

Examples of using "Niebie" in a sentence and their italian translations:

Jaskółki latają po niebie.

Le rondini stanno volando nel cielo.

Ptak jest na niebie.

- L'uccello è in cielo.
- L'uccello è nel cielo.

Ptaki latają po niebie.

Gli uccelli volano nel cielo.

Piękna tęcza rozciąga się na niebie.

Un bellissimo arcobaleno si sta estendendo nel cielo.

Na niebie nie ma żadnej chmury.

Non c'è una nuvola in cielo.

Piękne są chmury płynące po niebie.

Le nuvole che fluttuano in cielo sono magnifiche.

Zarówno na morzu jak i na niebie.

Na niebie dzieje się magia. Elektrony wyrzucane ze Słońca bombardują Ziemię.

Nel cielo ha luogo una magia. Gli elettroni espulsi dal Sole bombardano la Terra.

Ojcze nasz, któryś jest w niebie! Święć się imię twoje! Przyjdź królestwo twoje! Bądź wola twoja, jako w niebie, tak i na ziemi! Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj; i odpuść nam nasze winy, jako i my odpuszczamy naszym winowajcom; i nie wódź nas na pokuszenie, ale nas zbaw ode złego.

Padre nostro, che sei nei cieli, sia santificato il tuo nome, venga il tuo regno, sia fatta la tua volontà come in cielo anche in terra. Dacci oggi il nostro pane quotidiano, e rimetti a noi i nostri debiti, come anche noi li rimettiamo ai nostri debitori e non esporci alla tentazione, ma liberaci dal Male.

Ojcze nasz, któryś jest w niebie·święć się imię Twoje; przyjdź królestwo Twoje;bądź wola Twoja jako w niebie tak i na ziemi; chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj; i odpuść nam nasze winy,jako i my odpuszczamy naszym winowajcom; i nie wódź nas na pokuszenie;ale nas zbaw od złego.Amen.

Padre nostro, che sei nei cieli, sia santificato il tuo nome, venga il tuo regno, sia fatta la tua volontà come in cielo anche in terra. Dacci oggi il nostro pane quotidiano, e rimetti a noi i nostri debiti, come anche noi li rimettiamo ai nostri debitori e non esporci alla tentazione, ma liberaci dal Male.