Translation of "Ziemię" in Hungarian

Na ziemię!

Gyere le!

Rzuciłem gazetę na ziemię.

Ledobtam az újságot.

Trzeba wzruszyć ziemię między roślinami,

Mozgatjuk a földet a növények között,

Dżentelmen nie pluje na ziemię.

Egy úriember nem köpköd az utcán.

Kawałek papieru upadł na ziemię.

Leesett egy darab papír a földre.

- Na początku Bóg stworzył niebiosa i ziemię.
- Na początku stworzył Bóg niebo i ziemię.

Kezdetben teremté Isten az eget és a földet.

Odzyskuje zniszczoną ziemię i rośnie na nowo.

amely visszaköveteli a tönkretett földet, és újat teremt helyette.

Podświetlają linie pola magnetycznego, które oplatają ziemię.

Megvilágítják a sarki pólusokat körülvevő mágneses vonalakat.

I zanieczyszcza nimi ziemię, rzeki i oceany.

amely szennyezi a talajt, a folyókat és óceánokat,

- Obudź się.
- Zejdź na ziemię.
- Bądź realistą.

Szállj már le a földre!

Po wszystkim ona zmierza pod ziemię złożyć jajeczka...

A párzás után a nőstény a föld alá igyekszik, hogy petéit lerakja.

Tworząc Ziemię i Księżyc, które są identyczne pod względem izotopów.

létrehozva azonos izotópiájú Földünket és Holdunkat.

Na niebie dzieje się magia. Elektrony wyrzucane ze Słońca bombardują Ziemię.

Az ég varázslatos. A Napból kilövellt elektronok a Földet bombázzák.