Translation of "Maria" in Italian

Maria odwiedziła Węgry.

Mary ha visitato l'Ungheria.

Maria skinęła głową.

Maria annuì.

Maria cię lubi.

- Piaci a Mary.
- Tu piaci a Mary.

Nazywała się Maria.

Il suo nome era Mary.

Maria ma niską samoocenę.

Mary ha una bassa autostima.

Maria jest dość atrakcyjna.

Marie è abbastanza bella.

Maria zamierza napisać list.

Mary scriverà una lettera.

Maria ma długie włosy.

Maria ha i capelli lunghi.

Maria potrzebuje tuzina jajek.

- Mary ha bisogno di una dozzina di uova.
- A Mary serve una dozzina di uova.

Maria ma niebieskie oczy.

Maria ha gli occhi azzurri.

Maria jest bardzo sympatyczna.

Maria è molto simpatica.

Maria jest matką Tomasza.

Mary è la madre di Tom.

Maria pracuje jako modelka.

Mary lavora come modella.

Pablo i Maria byli tutaj.

Pablo e Maria erano qui.

Czy Maria jest twoją córką?

- Mary è tua figlia?
- Mary è sua figlia?
- Mary è vostra figlia?

Maria była wtedy dziewczyną Toma.

- Mary era la fidanzata di Tom all'epoca.
- Mary era la ragazza di Tom all'epoca.
- Mary era la morosa di Tom all'epoca.

Tomek chciał, żeby Maria wygrała.

Tom voleva che Mary vincesse.

Tom i Maria to kłamcy.

- Tom e Mary sono bugiardi.
- Tom e Mary sono dei bugiardi.

- Czy Maria i Alicja są naprawdę siostrami?
- Maria i Alicja to naprawdę siostry?

- Mary e Alice sono davvero sorelle?
- Mary e Alice sono veramente sorelle?

Maria Callas była znaną śpiewaczką operową.

- Maria Callas era una famosa cantante d'opera.
- Maria Callas è stata una famosa cantante d'opera.

Maria tańczyła od piątego roku życia.

- Mary danza da quando aveva cinque anni.
- Mary balla da quando aveva cinque anni.

Maria poprosiła Toma, by zgolił brodę.

- Mary chiese a Tom di radersi la barba.
- Mary ha chiesto a Tom di radersi la barba.

Tomasz i Maria nie mają dzieci.

Tom e Mary non hanno figli.

Czy ty i Maria jesteście rodzeństwem?

Tu e Mary siete fratello e sorella?

Tomasz ma książkę, którą Maria chce przeczytać.

Tom ha il libro che vuole leggere Mary.

Maria Skłodowska-Curie była Polką, nie Francuzką.

Marie Curie era polacca, non francese.

Tom zna mężczyznę, z którym przyszła Maria.

Tom conosce l'uomo con cui Mary è arrivata.

- Mary pomoże nam jutro.
- Maria nam jutro pomoże.

Mary ci aiuterà domani.

Maria nie czuje się dobrze w swoim ciele.

Mary non è a suo agio con il suo corpo.

Maria ma długie, ciemne włosy i brązowe oczy.

Maria ha lunghi capelli neri e occhi castani.

Wkrótce Maria obchodzi urodziny. Upiekę dla niej ciasto.

- Presto sarà il compleanno di Mary. Le farò una torta.
- Presto sarà il compleanno di Mary. Io le farò una torta.

Tom i Maria są z tego samego miasta.

- Tom e Mary sono della stessa città.
- Tom e Mary vengono dalla stessa città.

Tom i Maria rozmawiają ze sobą po angielsku.

Tom e Mary si parlano in inglese.

Tomek i Maria spotkali się na imprezie halloweenowej

- Tom e Mary si sono conosciuti a una festa di Halloween.
- Tom e Mary si incontrarono a una festa di Halloween.
- Tom e Mary si sono incontrati a una festa di Halloween.
- Tom e Mary si conobbero a una festa di Halloween.

Tom wie, że Maria nie mówi po francusku.

Tom sa che Maria non parla in francese.

Tomek uczy francuskiego w szkole do której chodzi Maria.

Tom insegna francese nella scuola dove va Mary.

W rzeczywistości Maria Skłodowska-Curie była Polką, nie Francuzką.

- In realtà Marie Curie è polacca, non francese.
- Di fatto, Marie Curie era polacca, non francese.
- In realtà, Marie Curie era polacca, non francese.

Czemu myślisz, że Tom i Maria planują się rozwieźć?

- Perché pensi che Tom e Mary stiano pensando di divorziare?
- Perché pensa che Tom e Mary stiano pensando di divorziare?
- Perché pensate che Tom e Mary stiano pensando di divorziare?

Maria myślała, że studiując łacinę Tomasz na próżno traci czas.

- Mary pensava che Tom stesse sprecando il suo tempo a studiare il latino.
- Mary pensava che Tom stesse sprecando il suo tempo a studiare latino.

Myślę, że Tom i tylko Tom może to zrobić. Jednak niektórzy twierdzą, że Maria też może.

Penso che Tom e solo Tom possa farlo. Comunque, alcuni pensano che anche Mary potrebbe farlo.