Translation of "Oczy" in English

- Wytrzyj oczy.
- Osusz swoje oczy.

Dry your eyes.

- Oczy mnie swędzą.
- Swędzą mnie oczy.

My eyes are itchy.

Otwórz oczy.

Open your eyes.

Otworzyłam oczy.

I opened my eyes.

Zamknąłem oczy.

I closed my eyes.

Zakryj oczy.

Cover your eyes.

Zamknij oczy.

- Close your eyes.
- Shut your eyes.

Zamknęła oczy.

She closed her eyes.

Zamknął oczy.

He closed his eyes.

- Moje oczy są niebieskie.
- Mam niebieskie oczy.

- My eyes are blue.
- I have blue eyes.

- Oczy Toma były czerwone.
- Oczy Toma były zaczerwienione.
- Tom miał zaczerwienione oczy.

Tom's eyes were red.

- Tom ma niebieskie oczy.
- Tom ma zielone oczy.

- Tom has blue eyes.
- Tom's eyes are blue.
- Tom's eyes are green.

- Popatrz mi w oczy.
- Spójrz mi w oczy.

Look me in the eyes.

Bolą mnie oczy.

- My eyes are sore.
- My eyes hurt.

Mam przekrwione oczy.

My eyes are bloodshot.

Przejrzałem na oczy.

I can see the light.

Oczy mnie swędzą.

- My eyes feel itchy.
- My eyes are itchy.
- My eyes itch.

Ma piwne oczy.

He has brown eyes.

Kocham jej oczy.

I love her eyes.

Masz śliczne oczy.

You have cute eyes.

Oczy mnie bolą.

- My eyes are sore.
- My eyes hurt.

Wydłubię ci oczy!

I'll gouge out your eyes!

Mam dobre oczy.

I have good eyes.

Mam czarne oczy.

I have black eyes.

Mam niebieskie oczy.

I have blue eyes.

Oczy go zawiodły.

- His eyes failed him.
- His eyes deceived him.

Miała oczy zamknięte.

She kept her eyes closed.

Proszę zamknąć oczy.

Close your eyes, please.

Ma zielone oczy.

He has green eyes.

Zepsujesz sobie oczy.

You're going to ruin your eyes.

Wytrzyj sobie oczy.

- Dry your eyes.
- Wipe your eyes.

Miej oczy otwarte.

Keep your eyes open.

Powoli zamknęła oczy.

She slowly closed her eyes.

Masz podkrążone oczy.

You've got dark circles under your eyes.

Kocham twoje oczy.

I love your eyes.

Mydło podrażniło mi oczy.

The soap hurt my eyes.

Ależ masz piękne oczy!

What pretty eyes you have!

Prawda w oczy kole.

- A good medicine tastes bitter.
- Good medicine tastes bitter.
- The advice you find the hardest to take is often the most useful.

Oczy są zwierciadłem duszy.

The eye is the mirror of the soul.

Ona ma piękne oczy.

She has beautiful eyes.

Zamknął oczy z zażenowania.

He looked down in shame.

Masz takie piękne oczy.

You have such beautiful eyes.

Zamknij oczy i śpij.

Close your eyes and go to sleep.

Strach ma wielkie oczy.

- Fear has magnifying eyes.
- Fear takes molehills for mountains.
- Fear hath a hundred eyes.
- Danger always looks bigger through the eyes of fear.

Otwórz oczy na rzeczywistość.

Open your eyes to reality.

Patrz mi w oczy.

Look into my eyes.

Moje oczy są niebieskie.

My eyes are blue.

Jego oczy są niebieskie.

His eyes are blue.

Tom szeroko otworzył oczy.

Tom opened his eyes wide.

Wiesz, masz piękne oczy.

You know, you have beautiful eyes.

Jej oczy są piękne.

She has pretty eyes.

Ona ma niebieskie oczy.

- She has blue eyes.
- He has blue eyes.

Pana oczy są niebieskie.

Her eyes are blue.

Oczy mi się zmęczyły.

My eyes are tired.

Uwielbiam jej czarne oczy.

I like her dark eyes.

Otwórz oczy na fakty.

- You should face reality.
- You should face up to the reality.

Wytrzeszczył na mnie oczy.

He looked me right in the eye.

Ludzie, przejrzyjcie na oczy!

Open your eyes, people!

Chcę, abyś otworzył oczy.

I want you to open your eyes.

Oczy Toma są zamknięte.

Tom's eyes are shut.

Japończycy mają ciemne oczy.

The Japanese have dark eyes.

Ona ma przepiękne oczy.

She's got such lovely eyes.

Maria ma niebieskie oczy.

- Maria has blue eyes.
- Mary has blue eyes.

Popatrzył mi w oczy.

He looked me in the eye.

Mary ma duże oczy.

Mary has big eyes.

Tom ma dobre oczy.

Tom has good eyesight.

Mam jasną skórę, zielone oczy, piwne oczy, a na imię, cholera,Tracy.

I'm a light-skin dude, I got green eyes, hazel eyes, my name is fucking Tracy.

- Zamknij oczy i policz do dziesięciu.
- Zamknij oczy i licz do dziesięciu.

Close your eyes, and count to ten.

Oczy wrażliwe na najdrobniejsze światło...

Eyes sensitive to the faintest light...

Masz oczy czerwone od płaczu.

Your eyes are red with crying.

Twoje oczy przypominają mi gwiazdy.

Your eyes remind me of stars.

Oczy wychodzą mu z orbit.

He opens his eyes so widely they tear at the corners.

- Patrzyła ze zdumieniem.
- Wybałuszyła oczy.

She gazed with wide eyes.

Zamknęła książkę i przymknęła oczy.

She shut the book and closed her eyes.

Jej oczy były pełne łez.

Her eyes were moist with tears.

Jej oczy zeszkliły się łzami.

The tears began to gather in her eyes.

Spojrzał jej prosto w oczy.

He looked her right in the eye.

Patrzył mi prosto w oczy.

He looked me straight in the eyes.

Zwrócił oczy na ten obraz.

He turned his attention to the picture.

Widziałem to na własne oczy.

- I saw it with my own eyes.
- I saw him with my own eyes.
- I've seen it with my own eyes.