Translation of "Ceny" in Italian

Ceny spadły nagle.

- I prezzi sono calati all'improvviso.
- I prezzi calarono all'improvviso.
- I prezzi sono calati improvvisamente.
- I prezzi calarono improvvisamente.

Ostatnio ceny spadły.

- I prezzi sono calati recentemente.
- I prezzi sono calati di recente.
- I prezzi sono scesi di recente.
- I prezzi sono scesi recentemente.

Ceny są rozsądne.

I prezzi sono ragionevoli.

Ceny kawy spadły.

- Il prezzo del caffè si è abbassato.
- Il prezzo del caffè è sceso.
- Il prezzo del caffè è diminuito.

Ceny poszły w górę.

I prezzi sono cresciuti.

Ceny pójdą w górę.

I prezzi saliranno.

Ceny idą w górę.

I prezzi continuano a salire.

Wszyscy chcemy, by ceny spadły.

Tutti vogliamo che i prezzi cadano.

Nie wiem. To zależy od ceny.

- Non so. Dipende dal prezzo.
- Non lo so. Dipende dal prezzo.

Ceny rosną z dnia na dzień.

I prezzi salgono giorno dopo giorno.

Ceny z pewnością pójdą w górę.

I prezzi saliranno di sicuro.

- Ceny rosną.
- Cena wzrasta.
- Cena rośnie.

- Il prezzo sta salendo.
- Il prezzo sta crescendo.

Ceny mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia.

I prezzi sono soggetti a modifiche senza preavviso.

Te podatki poniosły ceny na wszystkie towary.

Queste tasse hanno fatto alzare i prezzi di tutti i beni.