Translation of "„co" in Italian

0.013 sec.

Examples of using "„co" in a sentence and their italian translations:

- Co kupiłeś?
- Co kupiłaś?

- Che hai comprato?
- Cos'hai comprato?
- Che cos'hai comprato?
- Cos'ha comprato?
- Cos'avete comprato?
- Che cos'avete comprato?
- Che avete comprato?
- Che cos'ha comprato?
- Che ha comprato?

- Co powiedziałaś?
- Co powiedziałeś?

- Che cos'ha detto?
- Cosa hai detto?
- Cos'hai detto?
- Che cosa hai detto?
- Cos'avete detto?
- Cos'ha detto?
- Che cos'avete detto?

- Co sprzedajesz?
- Co sprzedajecie?

- Cosa stai vendendo?
- Cosa sta vendendo?
- Cosa state vendendo?

Co?

- Cosa?
- Che cosa?
- Che?

- Co czytasz?
- Co pan czyta?

- Che cosa leggi?
- Cosa leggete?
- Cosa stai leggendo?
- Cosa sta leggendo?
- Cosa state leggendo?
- Cosa legge?
- Cosa leggi?

- Co powiedział?
- Co on powiedział?

- Che cos'ha detto?
- Cos'ha detto?
- Che ha detto?

- Co to?
- Co to jest?

Che cos'è?

- Co pan ma?
- Co masz?

- Cos'hai?
- Cos'ha?
- Cos'avete?

- Co pan robi?
- Co robicie?

- Cosa sta facendo?
- Cosa state facendo?
- Che cosa state facendo?
- Che state facendo?

- Co jadłeś rano?
- Co jadłaś rano?
- Co jedliście rano?

- Cos'hai mangiato la mattina?
- Cos'ha mangiato la mattina?
- Cosa avete mangiato la mattina?

- Wiem, co powiedziałem.
- Wiem, co powiedziałam.

- So cos'ho detto.
- Io so cos'ho detto.
- Lo so cos'ho detto.
- Io lo so cos'ho detto.

- Co jest kurwa?
- Co do kurwy?

Che cazzo?

- Co ty gadasz?
- Co ty mówisz?

- Cosa stai dicendo?
- Cosa sta dicendo?
- Cosa state dicendo?
- Che cosa sta dicendo?
- Che sta dicendo?
- Che cosa stai dicendo?
- Che cosa state dicendo?
- Che stai dicendo?
- Che state dicendo?

- Co mogłem powiedzieć?
- Co mogłam powiedzieć?

- Cosa potevo dire?
- Cosa potrei dire?

- Co jej powiedziałeś?
- Co jej powiedziałaś?

- Cosa le hai detto?
- Che cosa le hai detto?
- Cosa le ha detto?
- Che cosa le ha detto?
- Cosa le avete detto?
- Che cosa le avete detto?

Co gorsza,

E per peggiorare le cose ancora di più,

Co wykorzystamy?

Quale dei due useremo?

Co ukradziono?

Cos'è stato rubato?

Po co?

Per cosa?

Co zamierzasz?

Che cosa farete?

Co brakuje?

- Che cosa manca?
- Cosa manca?

Co robisz?

Che fai?

Co powiedziałeś?

Che cosa hai detto?

Co jesz?

- Cosa stai mangiando?
- Cosa sta mangiando?
- Cosa state mangiando?

Co odpowiedziałeś?

- Cos'hai risposto?
- Cos'ha risposto?
- Cos'avete risposto?
- Lei cos'ha risposto?
- Tu cos'hai risposto?
- Voi cos'avete risposto?

Co usłyszałeś?

- Cos'hai sentito?
- Tu cos'hai sentito?
- Cos'avete sentito?
- Voi cos'avete sentito?
- Cos'ha sentito?
- Lei cos'ha sentito?

Co widziałeś?

- Cos'hai visto?
- Cos'avete visto?
- Cos'ha visto?
- Cosa avete visto?

Co przegapiłem?

- Cosa mi sono perso?
- Cosa mi sono persa?

Co czytasz?

- Che cosa leggi?
- Cosa leggi?

Co gotujesz?

- Cosa stai cucinando?
- Cosa state cucinando?
- Cosa sta cucinando?

Co zrobisz?

- Che cosa farai?
- Cosa farai?
- Cosa farete?
- Che cosa farete?
- Cosa farà?
- Che cosa farà?
- Tu cosa farai?
- Lei cosa farà?
- Voi cosa farete?
- Tu che cosa farai?
- Lei che cosa farà?
- Voi che cosa farete?

Co szukasz?

- Cosa stai cercando?
- Cosa state cercando?
- Cosa sta cercando?

Co mówiłeś?

- Cosa stavi dicendo?
- Cosa stava dicendo?
- Cosa stavate dicendo?

Co nowego?

C'è qualcosa di nuovo?

Co lubisz?

- Cosa ti piace?
- Cosa ami?
- Tu cosa ami?

To co?

- E quindi?
- Quindi cosa?

Co kupiłeś?

Che hai comprato?

Co słyszę?

Cosa sento?

Co ukradłeś?

Cosa hai rubato?

Co wiesz?

- Cosa sai?
- Tu cosa sai?

Nie pytaj, co myślą, pytaj, co robią.

- Non chiedete cosa pensano. Chiedete cosa fanno.
- Non chiedere cosa pensano. Chiedi cosa fanno.
- Non chieda cosa pensano. Chieda cosa fanno.

- Rób co chcesz.
- Rób jak chcesz.
- Rób co tylko chcesz.
- Rób, co chcesz.

Fai come credi.

- O co ci chodzi?
- Co masz na myśli?

- Cosa volete dire?
- Cosa vuoi dire?
- Cosa vuole dire?
- Cosa intendi?
- Cosa intende?
- Cosa intendete?

- Co chciałbyś do picia?
- Co chciałabyś do picia?

- Cosa vorresti da bere?
- Cosa vorreste da bere?
- Cosa vorrebbe da bere?
- Cosa vorreste bere?
- Cosa vorresti bere?
- Cosa vorrebbe bere?

- Co znaczy to słowo?
- Co oznacza to słowo?

- Che significa questa parola?
- Che cosa significa questa parola?
- Cosa significa questa parola?
- Cosa vuol dire questa parola?
- Che cosa vuol dire questa parola?
- Che vuol dire questa parola?

- Jadę tam co roku.
- Jeżdżę tam co roku.

- Vado lì ogni anno.
- Io vado lì ogni anno.
- Ci vado ogni anno.
- Io ci vado ogni anno.

- Wiesz, co to znaczy?
- Wiesz, co to oznacza?

Sai cosa vuol dire questo?

- Co musisz teraz zrobić?
- Co musicie teraz zrobić?

- Cosa devi fare ora?
- Cosa devi fare adesso?

- Nie wiemy, co robić.
- Nie wiemy, co zrobić.

- Non sappiamo cosa fare.
- Noi non sappiamo cosa fare.
- Non sappiamo che cosa fare.
- Noi non sappiamo che cosa fare.
- Non sappiamo che fare.
- Noi non sappiamo che fare.

- Pożałujesz tego co zrobiłeś.
- Pożałujesz tego co zrobiłaś.

- Rimpiangerai quello che hai fatto.
- Tu rimpiangerai quello che hai fatto.
- Rimpiangerà quello che ha fatto.
- Lei rimpiangerà quello che ha fatto.
- Rimpiangerete quello che avete fatto.
- Voi rimpiangerete quello che avete fatto.

- Co masz w ręce?
- Co trzymasz w ręce?

Cos'hai in mano?

- Co jest w pudle?
- Co jest w pudełku?

- Cosa c'è nella scatola?
- Che cosa c'è nella scatola?
- Che c'è nella scatola?

- Nie rozumiem, co mówisz.
- Nie rozumiem co mówisz.

- Non capisco cosa stai dicendo.
- Non capisco cosa state dicendo.
- Non capisco cosa sta dicendo.

- To wszystko, co wiem.
- To wszystko co wiem.

È tutto quello che so.

- Co za okropna pogoda!
- Co za straszna pogoda!

Che tempo orribile.

Co się zmieniło?

Cosa è cambiato, allora?

Ale wiecie co?

Ma sapete una cosa?

Co było okropne.

ed era davvero tremendo.

Co powoduje uszkodzenia.

generando danni.

Co mnie irytowało.

e io ero frustrato.

Więc co zrobimy?

Allora, cosa facciamo?

Co mam zrobić?

Cosa farò adesso?

Co tu mamy?

Cosa c'è qui?

Więc co robimy?

Cosa faremo, dunque?

Zobaczmy co to.

Vediamo.

Co mam zjeść?

Cosa mangerò?

Co mam zjeść?

Cosa mangerò?

Więc co wybieracie?

Quale sarà la tua scelta?

Sprawdzę co to!

Guarda qua!

Sprawdzę co to!

Guarda qua!

Co próbujemy mierzyć?

Cosa stiamo cercando di misurare?

Co widzicie teraz?

Cosa vedete adesso?

I co najważniejsze,

E la cosa più importante,

Oto co odkryliśmy.

Ecco cosa ho scoperto.