Translation of "Powiem" in Hungarian

Powiem.

Beszélni fogok.

Powiem komuś.

El fogom mondani valakinek.

- Powiem ci teraz prawdę.
- Powiem wam teraz prawdę.

- Most elmondom az igazat.
- Most elmondom neked az igazat.

Nikomu nie powiem.

Nem mondom el senkinek se.

Nie powiem Tom'owi.

Nem mondom el Tomnak.

Nie powiem nie.

Nem áll szándékomban nemet mondani.

Powiem ci, póki pamiętam.

Mielőtt elfelejtem, elmondom.

Nigdy tego nie powiem!

Sosem mondom el!

Powiem ci, co wiem.

Majd elmondom, mit tudok.

Wierzy we wszystko co powiem.

Mindent elhisz, amit mondok.

Powiem tej kobiecie to, co wiem.

Elmondom ennek a nőnek azt, amit tudok.

Nie strasz mnie. Nic nie powiem.

Ne fenyegess! Nem fogok semmit mondani.

I jutro nie powiem czego innego.

Holnap sem mondok mást.

Nikomu innemu o tym nie powiem.

Senki másnak nem fogom elmondani.

Tego, co ci teraz powiem, nie ogarnie ktoś

Amit elmesélek, azt nem lehet megérteni,

Nie będzie przesadą, jeśli powiem, że jest geniuszem.

- Nem túlzás azt állítani, hogy ő egy zseni.
- Nem túlzás azt mondani, hogy ő egy zseni.

- Dam ci znać później.
- Później dam ci znać.
- Później wam powiem.

- Később majd tudatom veled.
- Később tudatni fogom veled.