Translation of "Niebezpieczeństwo" in Hungarian

Niebezpieczeństwo zażegnane.

Ezt most sikerült megúszni.

Niebezpieczeństwo czyha zewsząd.

A veszély bárhonnan érkezhet.

Niebezpieczeństwo. Konkurencja uciszona,

Veszélyes taktika. A verseny berekesztve.

Niebezpieczeństwo... czyha wszędzie.

Veszély lappang... minden zugban.

Jest narażony na niebezpieczeństwo.

Vészesen ki van téve a hidegnek.

Wyczuwają niebezpieczeństwo dzięki wyjątkowemu słuchowi.

Bíznak benne, hogy kitűnő hallásukkal érzékelik a veszélyt.

To narazi ciebie na niebezpieczeństwo.

Emiatt bajba kerülsz.

Ale przypływ przyciągnął do brzegu większe niebezpieczeństwo.

De a dagály még súlyosabb veszélyt hoz magával a partra.

Czyhające w nocy niebezpieczeństwo nie pozwala jej zostawić ich samych.

A leselkedő veszélyek miatt az anya nem hagyhatja magukra a kölyköket.

To niepewne miejsce odpoczynku powinno pozwolić dżeladom przetrwać niebezpieczeństwo ciemności.

Ez a kopár pihenőhely a dzseládák számára védelmet jelent a sötétség veszélyeivel szemben.

Ale to samo niebezpieczeństwo pojawia się co noc, dopóki rekiny nie opuszczą miasta.

De minden éjjel ugyanezzel a veszéllyel néznek szembe... amíg a cápák el nem távoznak.