Translation of "Dam" in Hungarian

dam wam radę.

hadd adjak nekik tanácsot.

Dam ci znać.

- Szólni fogok neked.
- Értesíteni foglak.

Dam ci książkę.

Adni fogok neked egy könyvet.

Dam sobie radę.

Megleszek.

Dam ci znać jutro.

- Holnap tudatom veled.
- Holnap tudatni fogom veled.

A jednak dam spokój.

Talán legközelebb.

Dam ci pięć dolarów.

- Adok majd neked öt dollárt.
- Adok majd önnek öt dollárt.
- Adok majd nektek öt dollárt.
- Adok majd önöknek öt dollárt.

Dam ci drugą szansę.

Adok még egy esélyt.

- Dam ci znać później.
- Później dam ci znać.
- Później wam powiem.

- Később majd tudatom veled.
- Később tudatni fogom veled.

Dam ci ten aparat fotograficzny.

Odaadom majd neked ezt a fényképezőgépet.

Ta młoda dam jest pielęgniarką.

Az a fiatal hölgy nővér.

Dam ci to, zanim zapomnę.

Hadd adjam oda, mielőtt elfelejtem.

Dam ci znać, jak będzie gotowe.

Majd szólok, amikor kész lesz.

- Już nie dam rady! Nie spałem od trzech dni!
- Już nie dam rady! Nie spałam od trzech dni!

Már nem bírom tovább! Három napja nem aludtam!

Nie dam rady przejść 10 mil w tym upale.

Nem bírok tíz mérföldet trappolni ebben a hőségben.