Translation of "Jutro" in Hungarian

- Jutro jest święto.
- Jutro jest wolne.

Holnap ünnep lesz.

- Mogą jutro odejść.
- Mogą jutro wyjechać.

Valószínűleg holnap elmennek.

- Jutro jest niedziela.
- Jutro będzie niedziela.

Holnap vasárnap van.

- Zaczyna się jutro.
- Jutro się zacznie.

Holnap kezdődik.

Wróć jutro!

Gyere vissza holnap!

Wyjedziemy jutro.

- Holnap távozz!
- Holnap menj el!

Porozmawiamy jutro.

Holnap beszélek önnel.

Zaczynam jutro.

Holnap kezdek.

Pracujesz jutro?

Holnap dolgozol?

Wyjeżdżasz jutro?

Holnap elutazol?

Jutro wypłata.

Holnap van fizetésnap.

- Czy jesteś jutro wolny?
- Masz jutro czas?

Ráérsz holnap?

Przejaśni się jutro?

Kitisztul az idő holnap?

Odwiedzę cię jutro.

- Holnap meglátogatlak.
- Holnap meglátogatlak benneteket.

Przyjdź jutro rano.

Gyere holnap reggel!

Jutro mam urodziny.

Holnap van a születésnapom.

On przyjdzie jutro.

Holnap jön.

Jutro jest niedziela.

- Holnap vasárnap.
- Holnap vasárnap van.

Odwiedzimy Cię jutro.

Holnap meglátogatunk téged.

Jutro będzie poniedziałek.

Holnap hétfő.

Pogrzeb jest jutro.

Holnap lesz a temetés.

Spotkamy się jutro?

- Holnap találkozunk?
- Találkozunk holnap?

Jutro będzie piątek.

Holnap péntek lesz.

Masz czas jutro?

Van időd holnap?

Przyjdź też jutro!

Holnap gyere újra!

Jutro będzie wtorek.

Holnap kedd.

Jutro wstaję wcześnie.

Holnap korán kelek.

Dlaczego nie jutro?

Miért nem holnap?

Odwiedzę go jutro.

Holnap meglátogatom őt.

Jutro będę zajęty.

Holnap nem érek rá.

Spotkanie jest jutro.

Az ülés holnap lesz.

Jutro go zapytam.

Holnap megkérdezem.

Jutro jest poniedziałek.

Holnap hétfő van.

Jutro będziemy pracować.

Holnap dolgozni fogunk.

Szkoła zaczyna się jutro.

Holnap kezdődik az iskola.

Tom jutro pomaluje płot.

Tom holnap lefesti a kerítést.

Jutro jestem w domu.

Holnap otthon leszek.

Jaka jutro będzie pogoda?

- Vajon holnap milyen lesz a levegő hőfoka?
- Vajon holnap milyen lesz a hőmérséklet?

Czy jutro jest sobota?

Holnap szombat van?

Maria nam jutro pomoże.

Mari segít nekünk holnap.

Jutro będziemy mieli gości.

Holnap vendégeink lesznek.

Jutro są jej urodziny.

- Holnap lesz a születésnapja.
- Holnap van a születésnapja.

Mary pomoże nam jutro.

Mary holnap segíteni fog nekünk.

Lecę jutro do Hanoi.

Holnap repülök Hanoiba.

Ich ślub będzie jutro.

Holnap lesz az esküvőjük.

Dam ci znać jutro.

- Holnap tudatom veled.
- Holnap tudatni fogom veled.

Jutro jadę do Bostonu.

Holnap Bostonba megyek.

Czy będzie padać jutro?

Esik holnap?

Czy jutro będzie padać?

- Holnap lesz eső?
- Holnap fog esni?

Czy on przyjdzie jutro?

Jön holnap?

Jutro będzie nowy dzień.

Holnap új nap lesz.

Jutro jest Boże Narodzenie.

Holnap lesz karácsony.

Jutro jest Wszystkich Świętych?

Holnap van Mindenszentek?

Jutro będzie padać śnieg.

- Holnap havazni fog.
- Holnap havazik.

Jutro zostaję w domu.

Holnap otthon fogok maradni.

Zadzwonię do ciebie jutro.

Holnap hívlak.

Konferencja kończy się jutro.

A konferencia holnap ér véget.

Jutro będzie świąteczny dzień.

Holnap ünnep lesz.

Jutro jest nowy dzień.

A holnap az egy másik nap.

Ciekawe, czy jutro będzie padać.

Holnap vajon esni fog?

Czy jesteś wolny jutro wieczorem?

Szabad vagy holnap este?

Spotkajmy się jutro na dworcu.

Holnap találkozom veled az állomáson.

Premier zwoła konferencję prasową jutro.

A miniszterelnök holnap sajtótájékoztatót fog tartani.

Jutro będę się intensywnie uczył.

Holnap keményen fogok tanulni.

Jutro nie idę do kina.

Holnap nem megyek moziba.

Muszę jej jutro powiedzieć prawdę.

Holnap meg kell mondanom neki az igazságot.

Jutro rano wyjeżdżam do Londynu.

Londonba megyek holnap reggel.

Wybieramy się jutro na piknik.

Holnap piknikezni megyünk.

Jutro wyląduje on na księżycu.

Holnap leszáll a Holdra.

Jutro będzie grał w baseball.

Holnap baseballozni fog.

Czy on może jutro przyjść?

Holnap el tud jönni?

Muszę jutro jechać do Danii.

- Holnap Dániába kell utaznom.
- Holnap Dániába kell mennem.

Nie pójdę jutro do szkoły.

Holnap nem fogok iskolába menni.

Widzimy się jutro w bibliotece!

Akkor holnap találkozunk a könyvtárban!

Jutro jest test z matematyki.

- Holnap matekdoga lesz.
- Holnap lesz egy matek dolgozat.

Jutro rano wyjadę z Londynu.

Londonba megyek holnap reggel.

Co robicie jutro z Tomem?

Mit csináltok holnap, te és Tom?

Czy będziesz wolny jutro wieczorem?

Szabad vagy holnap este?

Będzie grał jutro w tenisa.

Holnap teniszezni fog.

- Czy jesteś zajęta jutro po południu?
- Czy jest Pan zajęty jutro po południu?

Ráérsz holnap délután?

To co masz zrobić jutro zrób dzisiaj, to co masz zjeść dziś zjedz jutro.

Amit holnap kellene megtenned, tedd meg ma, amit ma kellene megenned, edd meg holnap.

Jutro widzę się z moim wujkiem.

Holnap meglátogatom a bácsikámat.

Mój wujek przyjedzie jutro nas odwiedzić.

A nagybátyám holnap eljön meglátogatni bennünket.

Zadzwonię do nich jutro kiedy wrócę.

Holnap felhívom őket, amikor visszajövök.

Zadzwonię do nich jutro jak wrócę.

Holnap felhívom őket, amikor visszajövök.