Translation of "Wspaniały" in German

To wspaniały pomysł.

Es ist eine tolle Idee, nicht wahr?

To wspaniały dzień.

Es is ein toller Tag.

To wspaniały wiersz.

Das ist ein tolles Gedicht.

Jest pan wspaniały.

Sie sind wunderbar.

Wspaniały odgłos gotowania jedzenia!

Ah, dieses tolle Geräusch... ...von bratendem Essen!

To był wspaniały człowiek.

Er war ein wunderbarer Mann.

Pański dom jest wspaniały.

Dein Haus ist fantastisch.

To będzie wspaniały dzień.

Das wird ein großer Tag.

Dziękuję za wspaniały posiłek.

Danke für das wunderbare Essen.

Jego koncert był wspaniały.

Sein Konzert war toll.

Cóż za wspaniały pomysł!

Was für eine gute Idee!

- Cóż za wspaniały pomysł!
- Dobry pomysł!

Was für eine gute Idee!

- One są wspaniałe.
- Pan jest wspaniały.

Sie sind wundervoll.

- Dziękuję za przepyszny posiłek.
- Dziękuję za wspaniały posiłek.

Danke für das wunderbare Essen.

- Czy Tom nie jest świetny?
- Czy Tom nie jest wspaniały?
- Czy Tom nie jest wielki?

Ist Tom nicht großartig?

Niebo o zmierzchu przybrało wspaniały kolor. Nagle uczeń przypomniał sobie słowo „crépuscule”. Wyszeptał je dwa, trzy razy i pomyślał, że nawet barwa tego nieba nie jest tak piękna jak ten wyraz.

Die schöne Farbe der Abenddämmerung. Dem Schüler kommt wie durch Zufall das Wort „crépuscule“ in den Sinn. Er nimmt es ein paarmal flüsternd in den Mund und denkt: Selbst die Farbe dieses Himmels ist nicht so schön wie dieses Wort.