Translation of "Odgłos" in German

Wspaniały odgłos gotowania jedzenia!

Ah, dieses tolle Geräusch... ...von bratendem Essen!

Na ten odgłos ptaki odleciały.

Die Vögel flogen wegen des Geräusches davon.

Ale spokojna noc daleko niesie odgłos polowania.

Doch die Jagdgeräusche sind in der kühlen Nachtluft weit vernehmbar.

Ciemność zapewnia jej osłonę. Ale lód morski niesie odgłos kroków.

Die Dunkelheit bietet Deckung, doch ihre Schritte hallen über das Meereis.

Nawet najcichszy odgłos dobiegający z telewizora przeszkadza mi w koncentracji.

Sogar das leise Geräusch des Fernsehers stört meine Konzentration.