Translation of "Tygodnia" in German

Od tygodnia jest chora.

Sie war eine Woche lang krank.

Od tygodnia pada śnieg.

Es hat eine Woche lang geschneit.

Ona od tygodnia leży chora.

Er lag diese Woche krank im Bett.

Niedziela to ostatni dzień tygodnia.

Sonntag ist der letzte Tag der Woche.

Niedziela jest pierwszym dniem tygodnia.

Sonntag ist der erste Tag der Woche.

Który dzień tygodnia jest dzisiaj?

Welchen Wochentag haben wir heute?

Mecz odłożono do przyszłego tygodnia.

Das Spiel wurde auf nächste Woche verschoben.

Czy niedziela jest pierwszym dniem tygodnia?

Ist Sonntag der erste Tag der Woche?

Spłacimy pieniądze w ciągu tego tygodnia.

Wir sollen das Geld bevor Ende der Woche zurückzahlen.

Jaki jest twój ulubiony dzień tygodnia?

Was ist dein Lieblingswochentag?

Oddam ci twoją płytę w ciągu tygodnia.

Ich werde dir die CD in einer Woche wiedergeben.

Bob od tygodnia leży chory w łóżku.

Bob liegt jetzt seit einer Woche krank im Bett.

Od przyszłego tygodnia będziemy używać nowego podręcznika.

- Ab der nächsten Woche benutzen wir ein neues Lehrbuch.
- Ab nächster Woche benutzen wir ein neues Lehrbuch.

Dzielnice handlowe w środku tygodnia są ciche.

Einkaufsstraßen sind werktags sehr ruhig.

W ciągu tygodnia młode oddzielą się od matki.

Noch in dieser Woche werden die Jungen flügge.

Sytuacja finansowa pogarsza się z tygodnia na tydzień.

Die finanzielle Lage wird von Woche zu Woche schlechter.

Obiecuję ci oddać kasetę video w ciągu tygodnia.

Ich verspreche dir, dir diese Videokassette in einer Woche zurückzugeben.

Jane będzie uczyć naszych uczniów od przyszłego tygodnia.

Ab nächster Woche übernimmt Jane den Unterricht unserer Schüler.

Zdziwiłbyś się, czego można się nauczyć w ciągu tygodnia.

Du wärst überrascht, was man in einer Woche lernen kann.