Translation of "Tygodni" in German

Następnie, kilka tygodni później,

Und dann, ein paar Wochen später,

Od dwóch tygodni tam nie padało.

Es gab hier in den letzten zwei Wochen keinen Regen.

Symptomy zazwyczaj znikają w ciągu kilku tygodni,

und das Syndrom löst sich normalerweise nach wenigen Wochen.

Okres spóźnia mi się o pięć tygodni.

Meine Periode ist fünf Wochen überfällig.

Spędziła sześć tygodni w szpitalu, bo była chora.

Sie lag wegen ihrer Krankheit 6 Wochen im Krankenhaus.

Mamy nadzieję, że Tom zostanie na parę tygodni.

Wir hoffen, Tom bleibt ein paar Wochen.

- Tom w zeszłym roku był w szpitalu przez kilka tygodni.
- W zeszłym roku Tom spędził kilka tygodni w szpitalu.

Tom war letztes Jahr einige Wochen im Krankenhaus.

Już za nieco ponad siedem tygodni wszystkie pisklęta będą mogły latać.

In rund sieben Wochen werden all diese Jungvögel fliegen können.

Przestraszyłbyś się, gdybym ci opowiedział, co mi się śniło kilka tygodni temu.

Wenn ich dich erschrecken wollte, würde ich dir erzählen, was ich vor ein paar Wochen geträumt habe.

Jeśli chcesz posłuchać przerażającej opowieści, opowiem ci swój sen sprzed kilku tygodni.

Wenn du mal eine richtige Gruselgeschichte hören willst, werde ich dir den Traum erzählen, den ich vor ein paar Wochen hatte.

Słoniątko ma tylko kilka tygodni... Teraz już wie, kto odpowiada za te leśne dźwięki.

Ein Baby, erst wenige Wochen alt. Es macht sich ein Bild zu den Klängen, die es durch die Bäume hörte.