Translation of "Szansę" in German

- Daję panu ostatnią szansę.
- Daję pani ostatnią szansę.
- Daję państwu ostatnią szansę.

Ich biete Ihnen eine letzte Chance.

Daj szansę pokojowi.

- Gib dem Frieden eine Chance.
- Gebt dem Frieden eine Chance.
- Geben Sie dem Frieden eine Chance.

I zwietrzyły swoją szansę.

Sie haben gelernt, dass damit Gelegenheiten verbunden sind.

Dali mu szansę uciec.

Sie gaben ihm eine Chance zu fliehen.

Dałem Tomowi kolejną szansę.

Ich habe Tom noch eine Chance gegeben.

Dał mi ostatnią szansę.

Er hat mir noch eine letzte Chance gegeben.

Daję ci ostatnią szansę.

Ich biete Ihnen eine letzte Chance.

Powinieneś wykorzystać tę szansę.

Du solltest diese Gelegenheit nutzen.

Każdy dostaje drugą szansę.

Jeder bekommt eine zweite Chance.

Powinniśmy dać Tomowi szansę.

Wir sollten Tom eine Chance geben.

Zasługuję na kolejną szansę.

Ich habe noch eine Chance verdient.

Dam ci drugą szansę.

Ich gebe dir eine zweite Chance.

Wydawca dał szansę mojemu projektowi.

Der Verlag gab meinem Plan eine Chance.

Daj mi jeszcze jedną szansę.

- Gebt mir noch eine Chance.
- Geben Sie mir noch eine Chance.

Dam mu jeszcze jedną szansę.

Ich gebe ihm noch eine Chance.

Daję mu jeszcze jedną szansę.

Ich gebe ihm noch eine Chance.

Każdy zasługuje na drugą szansę.

Jeder verdient eine zweite Chance.

Czy on ma szansę na wygraną?

Hat er Aussichten auf Erfolg?

Teraz... nie podlega to dyskusji. Ciemność stwarza szansę.

Nun steht es außer Frage. Die Dunkelheit birgt Chancen.

Czy on ma szansę na powrót do zdrowia?

Hat er eine Aussicht auf Genesung?

Jeśli chcesz dać nam drugą szansę, wybierz „Spróbuj ponownie”.

Willst du es noch mal probieren, wähle 'Nochmal versuchen'.

Która opcja daje nam największą szansę na zdobycie surowicy?

Womit haben wir bessere Chancen das Gegengift wieder aufzufüllen?

Ale dziś księżyc świeci jasno. Więc flamingi mają szansę.

Heute scheint der Mond jedoch hell. Die Flamingos haben also eine Chance.

Zagrajmy jeszcze partyjkę pokera. Chciałbym mieć szansę się odegrać.

Lasst uns noch eine Runde Poker spielen! Ich will eine Chance haben, mein Geld zurückzugewinnen.

Która droga daje większą szansę na wydostanie się z tej kopalni?

Wie sollen wir versuchen, aus dieser Mine zu kommen?