Translation of "Potrzebujesz" in German

Czego potrzebujesz?

- Was brauchen Sie?
- Was brauchst du?
- Was braucht ihr?

Potrzebujesz pomocy.

Du brauchst Hilfe.

Ile potrzebujesz?

Wie viel brauchst du?

Potrzebujesz pieniędzy.

Du brauchst Geld.

Potrzebujesz pieniędzy?

Brauchst du Geld?

Potrzebujesz samochodu?

- Brauchst du ein Auto?
- Brauchst du einen Wagen?

Potrzebujesz prawnika.

Du brauchst einen Anwalt.

Potrzebujesz kluczy?

Brauchst du die Schlüssel?

Potrzebujesz klucz?

Brauchen Sie den Schlüssel?

Potrzebujesz terapii.

Du brauchst eine Therapie.

Potrzebujesz tego.

Du brauchst das.

Czy potrzebujesz karetkę?

- Brauchst du einen Krankenwagen?
- Braucht ihr einen Krankenwagen?
- Brauchen Sie einen Krankenwagen?

Nie potrzebujesz tego.

- Das brauchst du nicht.
- Das brauchen Sie nicht.

Czy potrzebujesz pieniędzy?

Brauchst du Geld?

Potrzebujesz tej książki?

Brauchst du das Buch hier?

Czy potrzebujesz czegoś?

Willst du irgendetwas?

Nie potrzebujesz pieniędzy.

Sie brauchen das Geld nicht.

Tom, potrzebujesz mnie?

Brauchst du mich, Tom?

Potrzebujesz pisemnej zgody.

Du brauchst eine schriftliche Genehmigung.

Czy potrzebujesz pomocy?

Möchtest du, dass ich dir helfe?

Ile noży potrzebujesz?

Wie viele Messer brauchst du?

Naprawdę potrzebujesz tu rękawic.

Und man sollte unbedingt Handschuhe tragen.

Czy potrzebujesz naszej pomocy?

Brauchst du unsere Hilfe?

Wiem dokładnie, czego potrzebujesz.

Ich weiß genau, was du brauchst.

Ilu godzin snu potrzebujesz?

Wie viele Stunden Schlaf brauchst du?

Nie potrzebujesz mojego pozwolenia.

Du brauchst meine Erlaubnis nicht.

Do czego to potrzebujesz?

Wozu brauchst du es?

Od kiedy to potrzebujesz?

Ab wann brauchst du es?

- Podwieźć cię?
- Potrzebujesz podwiezienia?

- Brauchst du eine Mitfahrgelegenheit?
- Braucht ihr eine Mitfahrgelegenheit?
- Brauchen Sie eine Mitfahrgelegenheit?

Teraz tego nie potrzebujesz.

Das brauchst du jetzt nicht.

Czy potrzebujesz mojej pomocy?

Brauchst du meine Hilfe?

Czy nadal potrzebujesz mojej pomocy?

Brauchst du meine Hilfe noch?

Na co potrzebujesz te pieniądze?

- Wofür brauchst du dieses Geld?
- Wozu brauchst du das Geld?

Na co potrzebujesz tych pieniędzy?

Wofür brauchst du dieses Geld?

Po co potrzebujesz tak dużo ciuchów?

Wozu brauchst du so viele Klamotten?

Zadzwoń do mnie, jeśli czegoś potrzebujesz.

Ruf mich, wenn du etwas brauchst.

Jeśli potrzebujesz pomocy, daj mi znać.

Wenn du Hilfe brauchst, gib mir Bescheid.

Jeśli potrzebujesz pomocy, musisz jedynie zadzwonić.

Wenn du Hilfe brauchst, dann musst du nur anrufen.

Jeśli potrzebujesz mojej pomocy, wystarczy poprosić.

Falls du meine Hilfe benötigst, dann brauchst du es mir nur zu sagen.

Jeśli gdziekolwiek potrzebujesz siły, to w dżungli.

Nirgendwo braucht man seine Kraft so sehr wie im Dschungel.

Jeśli potrzebujesz słownika, pożyczę ci mój stary.

Wenn du ein Wörterbuch brauchst, leihe ich dir mein altes.

Jesteś pewien, że nie potrzebujesz mojej pomocy?

- Bist du sicher, dass du meine Hilfe nicht brauchst?
- Seid ihr sicher, dass ihr meine Hilfe nicht braucht?
- Sind Sie sicher, dass Sie meine Hilfe nicht brauchen?

Nie potrzebujesz słownika, kiedy czytasz tą książkę.

Du brauchst kein Wörterbuch benutzen, wenn du dieses Buch liest.

Jeśli nie potrzebujesz pomocników, musisz wszystko zrobić sam.

- Wenn du keine Helfer hast, musst du alles selber machen.
- Wenn du keine Helfer hast, musst du alles selbst machen.
- Wenn du keine Helfer hast, musst du alles selbst tun.

Jeśli chcesz studiować w USA, potrzebujesz wizy studenckiej.

Wenn du in Amerika studieren willst, brauchst du ein Studentenvisum.

Jeśli masz ogród i bibliotekę, masz wszystko czego potrzebujesz.

Wenn man einen Garten und eine Bibliothek besitzt, so hat man alles, was man braucht.

Nie potrzebuję twojej pomocy, ale za to ty potrzebujesz mojej.

Nicht ich brauche deine Hilfe, sondern du die meine.

Na co ty potrzebujesz tylko trzy dni, ja potrzebuję trzy tygodnie.

Wofür du nur drei Tage brauchst, brauche ich drei Wochen.