Translation of "Momencie" in German

Przyszedł w najgorszym momencie.

Er kam zu einem ungünstigen Zeitpunkt.

Przyszedłeś we właściwym momencie.

- Sie sind genau im richtigen Moment gekommen.
- Ihr seid genau im richtigen Moment gekommen.

Wycofała się w ostatnim momencie.

Sie machte im letzten Moment einen Rückzieher.

Tom przybył we właściwym momencie.

Tom ist genau zum richtigen Zeitpunkt gekommen.

Działo się to w trudnym momencie.

Es war, während... Es war ein schwieriger Augenblick.

W tym momencie nastąpiła głośna eksplozja.

In dem Augenblick explodierte es mit einem lauten Knall.

W tym momencie nie mam czasu.

Gerade habe ich keine Zeit.

W którym momencie zaczyna się życie?

Wann beginnt das Leben?

Dopiero w tym momencie uświadomiłem sobie mój błąd.

Erst zu diesem Zeitpunkt habe ich meinen Fehler bemerkt.

W momencie gdy mnie zobaczyła, zaczęła się śmiać.

- Sobald sie mich sah, begann sie zu lachen.
- Kaum dass sie mich sah, fing sie an zu lachen.

Próba zamachu stanu została udaremniona w ostatnim momencie.

- Der Staatsstreich wurde im letzten Moment verhindert.
- Der Putschversuch wurde im letzten Moment vereitelt.

Wszystko w lesie wydawało się w tym momencie… DZIEŃ 304

Bis dahin schien alles… TAG 304

W tym momencie zorientowałem się, że zostawiłem mój portfel w domu.

In diesem Augenblick bemerkte ich, dass ich meinen Geldbeutel zu Hause vergessen hatte.