Translation of "Edukacji" in German

Szczególnie w edukacji.

vor allem in der Bildung.

Poświęciła życie edukacji.

Sie widmete ihr Leben der Bildung.

Nauczyciel podkreślił rangę edukacji.

- Der Lehrer hob die Wichtigkeit der Erziehung hervor.
- Der Lehrer betonte, wie wichtig Bildung sei.

Jaki jest ostateczny cel edukacji?

Was ist das letztendliche Ziel von Bildung?

Co myślisz o japońskim systemie edukacji?

- Wie denkst du über das japanische Bildungssystem?
- Was denkst du über das japanische Bildungssystem?

System edukacji jest w okresie przejściowym.

Das Bildungswesen ist in einer Übergangszeit.

Zwiększył się dostęp do edukacji. Rzecz w tym...

Schulische Ausbildung ist leichter zu haben. Nun ja...

On ma dosyć radykalne poglądy na temat edukacji.

Was Erziehung betrifft, hat er eine extreme Meinung.

Korzenie edukacji są gorzkie, za to owoc słodki.

Die Wurzeln der Bildung sind bitter, aber die Frucht ist süß.

Uczę studentów o nierównościach i znaczeniu rasy w edukacji,

Ich unterrichte Studenten über Ungleichheit und Rassismus in der Bildung.

Współczesna cywilizacja oparta jest na fundamencie nauki i edukacji.

Die moderne Zivilisation ist auf den Fundamenten von Wissenschaft und Bildung errichtet.

Obecnie prowadzi fundację, która wspiera rozwój edukacji w tym regionie.

Heute leitet er eine Stiftung zur Bildungsförderung in der Region.

Wychowanie dzieci jest w interesie całej społeczności. Będzie reforma edukacji.

Das Aufstehen der Kinder ist etwas, was die ganze Gemeinschaft betrifft. Eine Erziehungsreform wird nötig sein.

Skupia swoje wysiłki na edukacji, zapobieganiu konfliktom i lokalizowaniu kotów w siedliskach ludzi.

Er bemüht sich um Aufklärung, Konfliktprävention und das Aufspüren von Wildkatzen in Wohngegenden.