Translation of "Dzieciństwo" in German

- Miałem szczęśliwe dzieciństwo.
- Miałam szczęśliwe dzieciństwo.

Ich hatte eine glückliche Kindheit.

Miałem szczęśliwe dzieciństwo.

Ich hatte eine glückliche Kindheit.

Ona miała szczęśliwe dzieciństwo.

Sie hatte eine glückliche Kindheit.

A moje dzieciństwo było idyllą.

und ich hatte eine recht idyllische Kindheit.

Ta piosenka przypomina mi dzieciństwo.

Dieses Lied erinnert mich an meine Kindheit.

To zdjęcie przypomina mi dzieciństwo.

Dieses Bild erinnert mich an meine Kindheit.

Moje dzieciństwo minęło bardzo szybko.

Meine Kindheit ging sehr schnell vorbei.

- Kiedy patrzę na to zdjęcie, przypomina mi się dzieciństwo.
- To zdjęcie przypomina mi dzieciństwo.

Dieses Bild erinnert mich an meine Kindheit.

To jest wioska, w której spędziłem dzieciństwo.

Dies ist das Dorf, in dem ich meine Kindheit verbracht habe.