Translation of "świetnie" in German

- Będzie świetnie.
- Byłoby świetnie.

Das wird großartig.

Świetnie!

Das ist wirklich gut.

Świetnie wyglądasz.

- Du siehst toll aus!
- Du siehst großartig aus!

Wygląda świetnie.

Das sieht großartig aus.

Czuję się świetnie.

- Ich fühle mich gut.
- Es geht mir gut.

- Cudownie!
- Świetnie!
- Super!

Fantastisch!

Wszyscy to widzą? Świetnie!

Sehen das alle? Cool, oder?

- A takie gbury... - Świetnie.

-Rabauken wie du... -Na toll.

- To wspaniale.
- To świetnie.

Das ist großartig.

- Cudownie!
- Cudowny
- Cudowna
- Świetnie!

- Wunderbar!
- Herrlich!

Świetnie mówisz po hiszpańsku.

Du sprichst sehr gut Spanisch.

Świetnie być z powrotem.

Es ist wunderbar, wieder da zu sein.

Bawiłem się świetnie, na przyjęciu.

Ich hatte viel Spaß auf der Party.

On świetnie gra w karty.

Er ist gut im Kartenspiel.

Jego powieści świetnie się sprzedawały.

Sein Roman verkaufte sich gut.

Odpowiedział, że umie świetnie pływać.

Er antwortete, er könne gut schwimmen.

Mariko świetnie mówi po angielsku.

Mariko spricht sehr gut Englisch.

Moja żona świetnie wszystko ogarnia.

- Meine Frau ist eine gute Managerin.
- Meine Frau ist eine gute Verwalterin.

On świetnie gra na skrzypcach.

Er ist sehr gut im Geige spielen.

Świetnie! Możemy napotkać wiele możliwości przetrwania,

Toll! Wir könnten zahlreiche Chancen vorfinden, um hier zu überleben,

Moja starsza siostra umie świetnie pływać.

Meine Schwester kann gut schwimmen.

U mnie świetnie, a u ciebie?

Mir geht's gut, und dir?

Byłoby świetnie gdyby było wydanie po japońsku.

Es wäre toll, wenn es eine japanische Ausgabe gäbe.

Za co się weźmie, świetnie mu idzie.

- Was auch immer er macht, macht er gut.
- Was er auch tut, das tut er gut.

Świetnie! Dam ci się przejechać nowym modelem.

- Du kommst gerade richtig, kannst du bitte das neue Modell ausprobieren?
- Du kommst gerade richtig, kannst du bitte das neue Modell anprobieren?

To brzmi, jakbyście się świetnie razem bawili.

Ihr beiden scheint euch ja gut amüsiert zu haben.

Świetnie bawię się grając w tenisa z Paulem.

Es machte viel Spaß, mit Paul Tennis zu spielen.

Świetnie! A więc teraz będziemy się czasami spotykać.

Das ist ja toll! Dann können wir uns jetzt ja hin und wieder sehen!

Jest dobrym pływakiem, a także świetnie gra w tenisa.

Er ist ein guter Schwimmer und spielt auch gut Tennis.

- Czuję się świetnie.
- Czuję się dobrze.
- U mnie w porządku.

Ich fühle mich wohl.

Myślę, że ten krawat będzie świetnie pasował do tej koszuli.

Ich glaube diese Krawatte wird super zu diesem Hemd passen.

- Spodziewamy się, że wykonasz tę pracę jak się patrzy.
- Uważamy, że świetnie sobie poradzisz.

Man erwartet von dir, dass du gute Arbeit machst.