Translation of "Znaczenie" in French

Jakie ma znaczenie,

on sait tous l'impact qu'elle a.

To ma znaczenie.

- Ça importe.
- Ça compte.
- C'est important.

Jakie to ma znaczenie?

Qu'importe ?

Trudno jest wyrazić dokładne znaczenie.

C'est difficile de traduire précisément la signification.

Wyjaśnił dosłowne znaczenie tego zdania.

Il a expliqué le sens littéral de cette phrase.

Niewielu ludzi zna prawdziwe znaczenie.

Peu de gens savent ce que cela veut réellement dire.

I miały kluczowe znaczenie w gojeniu.

et essentiel pour la guérison des blessures.

Chiny są znaczenie większe od Japonii.

La Chine est beaucoup plus grande que le Japon.

Możesz mi wyjaśnić znaczenie tego zdania?

Peux-tu m'expliquer la signification de cette phrase ?

Jakie jest dokładne znaczenie tego słowa?

Quelle est la signification exacte de ce mot ?

Jest bardzo młody, znaczenie młodszy od Toma.

Il est très jeune. Il est beaucoup plus jeune que Tom.

Wielkość liter w zmiennych C ma znaczenie.

En C, les noms de variables sont sensibles à la casse.

Nie sądziłem, że to będzie miało znaczenie.

- Je ne pensais pas que ça importerait.
- Je ne pensais pas que ça aurait de l'importance.
- Je n'ai pas pensé que ça importerait.
- Je n'ai pas pensé que ça aurait de l'importance.

Wciąż zadajesz sobie pytanie, jakie jest znaczenie życia?

Tu continues encore à te demander quel est le sens de la vie ?

Lek się szybko zepsuje w upale dżungli. Czas ma decydujące znaczenie.

Les médicaments ne se conserveront pas par cette chaleur. Le temps presse.

Każda osoba ma psychologiczną potrzebę poczucia, że to co robi ma jakieś znaczenie.

Toute personne a un besoin psychologique de sentir que ce qu'elle fait a une quelconque importance.