Translation of "Przydaje" in French

Ten słownik mi się bardzo przydaje.

Ce dictionnaire m'a été d'une grande utilité.

Ta mapa się przydaje podczas jazdy samochodem.

Lors de déplacements en voiture, cette carte s'avère utile.

W tym miejscu przydaje się moje doświadczenie z zakresu fizyki.

Et c'est là que mon expérience de physicien entre en jeu.

Mogę sobie wyobrazić pewne sytuacje, w których nóż się przydaje.

Je peux imaginer des situations dans lesquelles un couteau serait bien utile.