Translation of "Nóż" in Portuguese

Ostrzył nóż.

Ele estava afiando uma faca.

Nóż jest tępy.

A faca está desamolada.

Pożyczysz mi nóż?

Você me empresta a faca?

Tom podniósł nóż.

Tom pegou a faca.

Mój nóż jest ostry.

Minha faca está amolada.

To jest nóż kuchenny.

Isto é uma faca de cozinha.

Nóż nie jest ostry.

- A faca não está afiada.
- A faca não é afiada.
- A faca está cega.

Czy mogę pożyczyć twój nóż?

Posso pegar emprestada a sua faca?

Ten nóż jest bardzo ostry.

Esta faca está bem afiada.

Ten nóż nie jest zbyt ostry.

Esta faca não está muito afiada.

Daj mi nóż, żebym mógł przeciąć linę.

Quero uma faca para cortar a corda.

Jednak te ostre skały mogłyby przeciąć naszą linę jak nóż.

O problema é que estas rochas afiadas podem cortar a corda.

Nóż był tak tępy, że nie mogłem pokroić nim mięsa i musiałem użyć scyzoryka.

A faca estava tão cega, que eu não pude cortar com ela a carne e tive de usar meu canivete.