Translation of "Lubię" in Finnish

- Lubię też ciasto.
- Ciasto też lubię.
- Ja również lubię ciasto.

- Minäkin tykkään kakusta.
- Myös minä tykkään kakusta.

Lubię tenis.

Pidän tenniksestä.

Lubię podróżować.

Pidän matkustamisesta.

Lubię zimę.

- Minä pidän talvesta.
- Pidän talvesta.

Lubię psy.

- Minä pidän koirista.
- Minä tykkään koirista.

Lubię matematykę.

Rakastan matematiikkaa.

Lubię tort.

- Tykkään kakusta.
- Pidän kakusta.

Lubię języki.

- Pidän kielistä.
- Minä pidän kielistä.

Lubię czytać.

- Nautin lukemisesta.
- Mä nautin lukemisesta.

Lubię podróże.

Pidän matkustamisesta.

Lubię pływanie.

- Minä pidän uimisesta.
- Mä tykkään uida.

Lubię zegary.

Pidän kelloista.

Lubię piwo.

- Tykkään oluesta.
- Pidän oluesta.
- Tykkään kaljasta.

Lubię pociągi.

Pidän junista.

Lubię go.

- Pidän hänestä.
- Tykkään hänestä.

Lubię koty.

- Pidän kissoista.
- Mä tykkään kissoista.
- Minä pidän kissoista.

Lubię sushi.

- Tykkään sushista.
- Pidän sushista.

Lubię herbatę.

- Tykkään teestä.
- Pidän teestä.

Bardzo lubię pizzę.

Tykkään pizzasta tosi paljon.

Nie lubię kawy.

- En pidä kahvista.
- En tykkää kahvista.
- Minä en tykkää kahvista.
- Minä en pidä kahvista.

Lubię karmić gołębie.

Pidän kyyhkyjen syöttämisestä.

Lubię jeść jabłka.

- Syön mielelläni omenoita.
- Tykkään syödä omenoita.

Nie lubię psów.

En pidä koirista.

Najbardziej lubię wiosnę.

- Pidän keväästä eniten.
- Minä pidän keväästä eniten.

Lubię czytać książki.

Pidän kirjojen lukemisesta.

Lubię moich przyjaciół.

Tykkään kavereistani.

Lubię tego psa.

Minä pidän tästä koirasta.

Lubię, jak śpiewasz.

Tykkään kun laulat.

Lubię muzykę disco.

- Pidän discomusiikista.
- Tykkään discosta.

Bardzo lubię filmy.

Mä tykkään elokuvista tosi paljon.

Lubię ją bardzo.

- Pidän hänestä kovasti.
- Tykkään hänestä kovasti.

Lubię tu pracować.

Mä tykkään työskennellä täällä.

Bardzo to lubię.

- Pidän siitä hyvin paljon.
- Tykkään siitä tosi paljon.
- Pidän siitä erittäin paljon.
- Se on minulle todella mieleinen.
- Pidän siitä kovasti.

Nie lubię go.

- En pidä hänestä.
- Minä en pidä hänestä.

Bardzo lubię tenisa.

Tykkään tenniksestä tosi paljon.

Lubię wszystkie języki.

Pidän kaikista kielistä.

Niezbyt lubię Toma.

En erityisemmin pidä Tomista.

Lubię również cukierki.

Pidän myös makeisista.

Nie lubię przegrywać.

Minä en pidä häviämisestä.

Bardzo lubię paprykę.

Tykkään todella paljon vihreästä paprikasta!

Lubię czytać powieści.

- Nautin romaanien lukemisesta.
- Tykkään lukea romaaneja.
- Pidän romaanien lukemisesta.

Też lubię słodycze.

Pidän myös karkista.

Lubię muzykę rockową.

Pidän rock-musiikista.

Nie lubię biegać.

- En pidä juoksemisesta.
- En tykkää juosta.

- Lubię Twój sposób chodzenia.
- Lubię sposób w jaki chodzisz.

Pidän kävelytyylistäsi.

Lubię język francuski, ale to nie znaczy, że lubię Francję.

Pidän ranskan kielestä, mutta ei se tarkoita että pitäisin Ranskasta maana.

- Po prostu go nie lubię.
- Po prostu jej nie lubię.

En yksinkertaisesti pidä hänestä.

Nie lubię być sam.

En pidä yksin olemisesta.

Nie lubię ich obu.

- En pidä heistä molemmista.
- Minä en pidä heistä molemmista.

Nie lubię pić kawy.

- Minä en pidä kahvin juomisesta.
- En pidä kahvin juomisesta.
- En pidä kahvinjuonnista.
- Minä en pidä kahvinjuonnista.

Lubię uczyć się języków.

Tykkään oppia kieliä.

Ja też lubię psy.

- Minäkin pidän koirista.
- Myös minä pidän koirista.
- Minä pidän myös koirista.
- Minä pidän koiristakin.

Lubię jeździć na nartach.

Pidän laskettelusta.

Lubię czytać amerykańskie powieści.

Luen kernaasti amerikkalaisia romaaneja.

Lubię tenisa i golfa.

Pidän tenniksestä ja golfista.

Lubię oglądać mecze baseballa.

Tykkään katsoa baseball-otteluita.

Lubię opowieści o miłości.

Pidän rakkauskertomuksista.

Już Cię nie lubię.

- En enää pidä sinusta.
- Enää en tykkää sinusta.
- En pidä sinusta enää.

Lubię próbować nowych rzeczy.

Tykkään kokeilla uusia juttuja.

Nie lubię już Tom'a.

- En enää tykkää Tomista.
- En enää pidä Tomista.

Nie lubię spać samemu.

En pidä yksin nukkumisesta.

Lubię grać w golfa.

Pidän golfaamisesta.

- Lubię czekoladę.
- Uwielbiam czekoladę.

- Mä tykkään suklaasta.
- Pidän suklaasta.

Nie lubię sztucznych kwiatów.

En pidä tekokukista.

Już nie lubię pizzy.

Minä en tykkää pizzasta enää.

Nie lubię ciepłych zim.

En pidä lämpimistä talvista.

- Lubię zarówno przyrodę, jak i matematykę.
- Lubię i przyrodę, i matematykę.

- Pidän sekä luonnontieteistä että matematiikasta.
- Pidän sekä tiedeaineista että matematiikasta.

Nie lubię koloru tego domu.

En pidä tämän talon väristä.

Lubię nosić spódnice do kolan.

Minä pidän polvipituisista hameista.

Nie lubię wyjeżdżać na długo.

En halua olla poissa liian pitkään.

Jest dobrym chłopcem, więc go lubię.

Hän on kiltti poika, joten pidän hänestä.

Lubię patrzeć na bawiące się dzieci.

Tykkään katsella lasten leikkiä.

Lubię Mary za jej silny charakter.

Se mistä pidän Marissa on hänen vahva luonteensa.

- Chciałbym być Picassem.
- Lubię być Picasso.

Haluaisin tulla Picassoksi.

Nie lubię się uczyć czasowników nieregularnych.

En mielelläni opettele epäsäännöllisiä verbejä.

- Nie lubię gotować, kiedy jest ciepło na zewnątrz.
- Nie lubię gotować, gdy jest gorąco na zewnątrz.

En pidä ruoanlaitosta, kun ulkona on kuuma.

Nie lubię Toma i nie ufam mu.

En pidä Tomista enkä luota häneen.

Po prostu nie lubię zostawać z tyłu.

- En vain tykkää siitä, että minut jätetään jälkeen.
- En yksinkertaisesti pidä siitä, että minut unohdetaan.

Lubię angielski, ale nie umiem dobrze mówić.

Pidän englannista, mutta en osaa puhua sitä hyvin.

- Lubie miłosne opowieści.
- Lubię opowieści o miłości.

- Pidän rakkausromaaneista.
- Tykkään rakkausromaaneista.

Nie lubię wychodzić z domu, kiedy pada.

- En mene mielelläni ulos kun sataa.
- En tykkää mennä ulos vesisateella.

Nie lubię szyć, bo nie umiem nawlec igły.

En pidä ompelusta koska en saa lankaa neulansilmästä läpi.

Nie lubię ludzi, którzy są dla wszystkich mili.

Minä sitten inhoan ihmisiä, jotka ovat ystävällisiä kaikille.

Lubię mieć poczucie, że wiem o czym mówię.

Haluaisin ajatella, että tiedän mistä puhun.

Jest bardzo miły, to dlatego lubię z nim pracować.

Hän on todella kiva, mistä syystä tykkään tehdä töitä hänen kanssaan.

- Wolę ryż od chleba.
- Bardziej lubię ryż niż chleb.

- Pidän riisistä enemmän kuin leivästä.
- Tykkään riisistä enemmän kuin leivästä.

Przyznam się, że nie lubię być w podziemiach zbyt długo.

En tykkää olla maan alla liian pitkään.

Powinnam mu powiedzieć, że go lubię czy że go kocham?

Pitäisikö minun kertoa hänelle, että pidän hänestä vai että rakastan häntä?

Trzeba ci wiedzieć, że lubię posiedzieć do późna w nocy.

- Yksi asia, joka sinun pitää tietää minusta, on se että valvon myöhään yöhön.
- Sinun varmaan pitäisi minusta tietää, että tapaan valvoa myöhään yöhön.

Wiem, że Tom jest twoim przyjacielem, ale, mimo to, go nie lubię.

Tiedän, että Tom on ystäväsi, mutta en silti pidä hänestä.