Translation of "Muszę" in Korean

0.010 sec.

Examples of using "Muszę" in a sentence and their korean translations:

Muszę też przyznać,

이런 말씀도 드리고 싶어요.

Muszę znaleźć gdzieś schronienie.

피난처로 삼을 곳을 찾아야겠습니다

Muszę się tego pozbyć.

어서 닦아내야겠어요

Muszę pomyśleć o rozbiciu obozu.

야영지로 삼을 곳을 찾아야겠어요

Muszę znaleźć drogę na dół.

내려갈 방법을 정해야 해요

Muszę szybko wyjść na ląd.

빨리 물가로 가야 합니다

Muszę uważać, gdzie wkładam ręce.

손을 뻗을 때 조심하세요

Muszę jednak zacząć tę historię

하지만 먼저 이 이야기로 시작을 해야겠어요.

Z tego powodu muszę zaznaczyć,

그리고 이로 인해 제가 오늘 꼭 말씀 드려야 하는 것은

Zdecydowałem, że muszę spróbować im pomóc.

그래서, 저는 이들을 돕기로 결심하였습니다.

Muszę jednak pomyśleć, gdzie ją przymocować.

그런데 어디에 묶을지를 생각해야 합니다

Muszę jednak pomyśleć, gdzie ją przymocować.

그런데 어디에 묶을지를 생각해야 합니다

Nie chcę czekać. Muszę iść naprzód.

자, 미적거리지 말고 건너가야 합니다

Nie muszę martwić się o finanse.

저는 금전적인 걱정도 없고요.

Muszę sprawdzić telefon jakieś 200 razy dziennie,

하루에 최소 200번은 스마트폰을 꺼내서 확인하는데

Muszę przejść przez dolinę, by dotrzeć w góry.

산으로 가려면 골짜기 바닥을 건너야 합니다

Muszę być ostrożny, by nie wylądować na wężu.

뱀 위로 착지하지 않게 조심해야 해요

Muszę się zastanowić, jak to zrobić. Jak myślicie?

타란툴라를 끌어낼 방법을 마련해야 합니다 자, 어떻게 생각하세요?

Muszę być ostrożny, by nie wylądować na wężu.

뱀 위로 착지하지 않게 조심해야 해요

Muszę być ostrożny, na wypadek gdyby cokolwiek... tutaj...

조심해야 합니다 여기 뭐가 있을지도... 모르니까요

Zdecydowanie robi się ciemno. Muszę pomyśleć o rozbiciu obozu.

이제 곧 어두워집니다 야영지로 삼을 곳을 찾아야겠어요

Muszę zarzucić linę na jedną z tych wysokich gałęzi.

높이 있는 가지 중 하나로 로프를 올려야 합니다

W takiej sytuacji nie mam wyboru, muszę wezwać helikopter.

이런 상황에 부닥치면 어쩔 수 없습니다 후송을 요청하는 수밖에요

Muszę szybko dopłynąć do brzegu. Ta przygoda właśnie się zaczyna.

빨리 물가로 가야 합니다 이제 모험이 시작됩니다

Muszę użyć części ubrania, której utrata nie sprawi mi różnicy.

옷을 벗더라도 정신 놓지 않을 만한 옷을 하나 벗어야겠습니다

Jest tu naprawdę ciasno. Muszę być ostrożny, by nie wylądować na wężu.

갈수록 정말 좁아집니다 뱀 위로 착지하지 않게 조심해야 해요

Muszę być przygotowany na wszystko. Nie mogę w nim grzebać. Musi być instynktowne.

‎만반의 준비를 해야 합니다 ‎본능에 따라 ‎빠릿빠릿 움직여야 하죠