Translation of "Zamek" in English

Kiedy zbudowano ten zamek?

When was the castle built?

Ten zamek jest piękny.

That castle is beautiful.

Zobaczyliśmy przed sobą zamek.

We saw a castle ahead of us.

Zamek musi być zepsuty.

- The lock must be out of order.
- The lock must be broken.

Ten zamek jest ładny.

This castle is beautiful.

Zaciął mi się zamek.

My zipper got stuck.

Zamek wymaga pilnych napraw.

The castle is in need of urgent repairs.

- Zamek zaciął mi się w kurtce.
- Zamek w mojej kurtce się zaciął.
- Zaciął mi się zamek w kurtce.

The zipper on my jacket got stuck.

Tak jak zamek i klucz.

Much like a lock and key.

W moim miasteczku jest zamek.

There is a castle in my town.

Ten zamek stoi w ruinie.

The castle was in disrepair.

Przy otwieraniu drzwi zepsułem zamek.

In opening the door, I broke the lock.

W moim mieście był wielki zamek.

There was a large castle in my city.

Zamek pomalowano od zewnątrz na biało.

The outside of the castle was painted white.

Na tym zdjęciu w tle widać zamek.

There is a castle in the background of the picture.

Myślę, że zamek w Malborku jest wspaniały.

I think Malbork castle is wonderful.

Jaki jest twój ulubiony zamek w Japonii?

What's your favorite castle in Japan?

Dzieci budują na plaży zamek z piasku.

The children on the beach are building a sand castle.

- Zbudował zamek na piasku.
- Zbudował dom na lodzie.

He made a house on the ice.

Zamek lśnił w porannym słońcu niczym ogarnięty ogniem.

The castle shone in the rising sun as if it were on fire.

Zamek z piasku Toma został zniszczony przez sztorm.

Tom's sandcastle was destroyed by the storm.

To jest zamek, który zwiedziliśmy w ubiegłym tygodniu.

This is the castle which we visited last week.

Kiedy do mojego domu dodano przybudówkę, założyłem w tym pokoju osłonę dźwiękoszczelną i wewnętrzny zamek.

When my home had an extension built I only had this room fitted with soundproofing and an internal lock.