Translation of "Wiedzy" in English

Wątpić jest kluczem do wiedzy.

Doubt is the key to knowledge.

Nasz zespół szuka w ludzkiej wiedzy

Our team has scoured humanity's wisdom

Przywróciliśmy stan poprzedni bez jej wiedzy.

We managed to get it back without her knowing.

Anna wzięła ślub bez wiedzy rodziców.

Anna married without the knowledge of her parents.

To wykracza poza zakres ludzkiej wiedzy.

It is beyond the boundary of human knowledge.

Jane nie potrafi czerpać wiedzy z doświadczenia.

Jane is not capable of learning from experience.

Człowieku, poznaj samego siebie. To źródło rozmaitej wiedzy.

Man, know thyself. All wisdom centers there.

Kto takiego mógłby mieć o tym tylu wiedzy?

Who could possibly have the knowledge to do such a thing?

Dzięki wiedzy zmienił się mój sposób patrzenia na wszystko.

It's changed the way I view absolutely everything.

Wyobraźnia jest ważniejsza od wiedzy, ponieważ wiedza jest ograniczona.

Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited.

Ma za zadanie wpłynąć na nasze umysły bez naszej wiedzy.

It works to change our minds without our knowledge.

Ten rodzaj wiedzy specjalistycznej ma niewiele wspólnego z życiem codziennym.

This kind of specialized knowledge has very little to do with daily life.

Pedanteria to w sumie przecenianie jakiejkolwiek wiedzy, jaką wydaje się nam mieć.

Pedantry is properly the over-rating of any kind of knowledge we pretend to.