Translation of "Doświadczenia" in Arabic

- Brakuje mu doświadczenia.
- Brak mu doświadczenia.

هو يفتقر إلى الخبرة

Wiedziałem z doświadczenia,

من الخبرة

I ich wszelkie doświadczenia.

وجميع التجارب التي يجلبونها

Tu mieszają się doświadczenia.

ويمزجون تجاربهم.

Wiem to z doświadczenia.

قطعاً، لقد وجدت هذا من تجربتي.

Ale obranie właściwego celu wymaga doświadczenia.

‫لكن اختيار الفريسة المناسبة يستدعي الخبرة.‬

Tutaj również mogę czerpać z własnego doświadczenia.

هنا ايضا استطيع التحدث عن تجربة شخصية

Która nie mała żadnego doświadczenia w pracy badawczej.

التي لم يكن لديها خبرة بحثية سابقة.

Taka więź i doświadczenia ze zwierzęciem są absolutnie zdumiewające.

‫عندما تحظى بذلك التواصل مع حيوان‬ ‫وتعيش تلك التجارب، يكون الأمر مذهلًا تمامًا.‬

Z doświadczenia wiem, że trzeba być bardzo ostrożnym podczas schodzenia.

‫ولكنني تعلمت من خلال الخبرة،‬ ‫وجوب التزام الحذر في النزول بنفسك.‬

Pomimo sukcesów dnia, trudna przeszłość doświadczenia nauczyły go unikać bitew

على الرغم من النجاحات التي تحققت اليوم، فقد علمته تجارب الماضي القاسية تجنب المعارك الضارية

Jednak wiem z doświadczenia, że łapanie owiec nie zawsze jest łatwe.

‫أعرف من خبرتي‬ ‫أن الإمساك بالخراف ليس دائماً سهلاً.‬