Translation of "Wakacje" in English

- Gdzie jedziesz na wakacje?
- Dokąd jedziesz na wakacje?

Where are you going on your vacation?

Jak spędziłeś wakacje?

How did you spend your vacation?

Spędzili razem wakacje.

They vacationed together.

- Jak spędziłeś wakacje?
- Jak spędziłaś wakacje?
- Jak spędziłeś urlop?

How did you spend your vacation?

Jak minęły Ci wakacje?

How was your summer vacation?

Wakacje spędziłem u ciotki.

I spent the summer vacation at my aunt's house.

Spędziłem wakacje w Australii.

I spent my vacation in Australia.

Gdzie spędziłeś swoje wakacje?

Where did you spend your vacation?

Wszyscy uczniowie lubią wakacje.

All students like holidays.

Dokąd jedziesz na wakacje?

Where are you going on your vacation?

Wakacje? Co to jest?

- Holidays? What are they?
- Vacation? What's that?

Jak ci minęły wakacje?

How was your holiday?

- Gdzie spędziłeś wakacje?
- Gdzie spędziłaś urlop?
- Gdzie spędziliście urlop?
- Gdzie spędziłyście wakacje?

Where did you spend your holidays?

- Chciałbym pojechać do Polski na wakacje.
- Chciałbym w wakacje pojechać do Polski.

I want to go on a holiday in Poland.

Wakacje skończyły się za szybko.

The vacation came to an end all too soon.

Spędziliśmy wakacje, odkrywając francuską wieś.

We spent our holiday exploring rural France.

Letnie wakacje trwają kilka tygodni.

The summer vacation lasts a couple of weeks.

Jadą do Hiszpanii na wakacje.

It's Spain that they are going to on holiday.

Czekam na wakacje z niecierpliwością.

- I am looking forward to the summer vacation.
- I'm looking forward to the summer vacation.

Spędziliśmy nasze wakacje nad morzem.

We spent our holiday at the seaside.

W następny poniedziałek są wakacje.

Next Monday is a holiday.

Niecierpliwie czekamy na letnie wakacje.

We're longing for the summer vacation.

Masz jakieś plany na wakacje?

Do you have any plans for the summer vacation?

Wygrałeś trzytygodniowe wakacje dla dwojga.

You won a three-week vacation for two.

Gdzie spędziłeś swoje letnie wakacje?

Where did you spend your summer vacation?

W czasie wakacje pływałem popołudniami.

I swam in the afternoons during the summer vacation.

Mieliśmy krótkie wakacje w lutym.

We had a short vacation in February.

Ile wydałeś na ostatnie wakacje?

How much money did you spend on your last holiday?

Co zwykle robisz w wakacje?

What do you usually do on holidays?

Rozmawialiśmy o naszych planach na wakacje.

We discussed our plans for the summer holidays.

Ponieważ są wakacje, pojechałem w podróż.

Because it was summer vacation, I took a trip.

Już wiesz, gdzie pojedziesz na wakacje?

Have you made up your mind where to go for the holidays?

Jak długo trwają nasze wiosenne wakacje?

How long is your spring vacation?

Alex często spędza wakacje w Hiszpanii.

Alex often spends his holiday in Spain.

Wakacje zaczynają się w tym tygodniu.

The vacation begins this week.

Co będziesz robić w letnie wakacje?

What're you going to do during your summer vacation?

Nie mogę pozwolić sobie na długie wakacje.

I cannot afford a long vacation.

Czy podobały im się wakacje w Szkocji?

Did they enjoy their holiday in Scotland?

George Bush wyjechał z żoną na wakacje.

George Bush went on a vacation with his wife.

Już sierpień i nasze wakacje dobiegają końca.

Here it's August and our summer vacation is nearly over.

Ciekawe, czy pożyczy mi gitarę na wakacje.

I wonder if he can lend me his guitar during the vacation.

Po wielu dyskusjach postanowiliśmy spędzić wakacje w Hiszpanii.

After much debate, we decided to spend our holidays in Spain.

Zwykle chodziłem spać o dziesiątej w letnie wakacje.

I usually went to bed at ten during the summer vacation.

Biorę wakacje od 20 lipca do 8 sierpnia.

I'm taking a vacation from July 20 through August 8.

Pracuję tylko po to, by wyjechać na wakacje.

I work only to go on vacation.

- Spędziłam urlop w Izraelu.
- Na wakacje wyjechałem do Izraela.

I spent my holiday in Israel.

Nie tylko uczniowie, nauczyciele też z wytęsknieniem czekają na wakacje.

Not only the student but their teacher is looking forward to holiday.

Z jakiegoś powodu, ich wakacje we Francji nie były satysfakcjonujące.

For one reason or another their holiday in France didn't come up to expectations.

Tom powiedział mi że on i Maria spędzili wakacje na plaży.

Tom told me that he and Mary spent their summer vacation at the beach.

- Jak spędziłeś wakacje?
- Jak spędziłaś urlop?
- Jak ci minął urlop?
- Co robiliście na wakacjach?
- Co robiłyście na urlopie?

How did you spend your holiday?

Kiedy przyjechaliśmy do Francji, pogoda była okropna, ale po dwóch dniach całkiem się zmieniła i mieliśmy cudowne wakacje.

The weather was terrible when we arrived in France, but after two days it changed completely and we had a wonderful holiday.