Translation of "Wściekły" in English

Byłem wściekły.

- I became angry.
- I got mad.
- I got angry.

Wciąż jest wściekły.

He is still angry.

Rzadko bywa wściekły.

It is rare for him to get angry.

Teraz jestem wściekły.

I'm very angry now.

Tom jest wściekły.

- Tom is furious.
- Tom's angry.
- Tom's mad.
- Tom is enraged.
- Tom is infuriated.
- Tom is mad.

Jest wściekły do białości.

- He is furious with anger.
- He is boiling with rage.

Myślę, że był wściekły.

I think he was angry.

Tom wydawał się wściekły.

Tom seemed angry.

Gubernator Teksasu był wściekły.

The governor of Texas was furious.

Na co jesteś wściekły?

What are you mad about?

Jasne, że jestem wściekły.

You bet I'm angry.

Wiem że dalej jesteś wściekły.

- I know you're still mad.
- I know that you're still mad.

Tom jest wściekły na nas.

- Tom is angry with us.
- Tom is mad at us.

Tom jest na mnie wściekły.

Tom is upset at me.

Jak to zrobisz, Tom będzie wściekły.

If you do that, Tom will get angry.

Tom nie jest wściekły na Mary.

- Tom isn't mad at Mary.
- Tom is not mad at Mary.
- Tom isn't upset with Mary.

Mimo, że przeprosiła, wciąż jestem wściekły.

Even though he apologized, I'm still furious.

Chociaż przeprosił, ja wciąż jestem wściekły.

Even though he apologized, I'm still furious.

Tom musi być wściekły na Mary.

Tom must be furious with Mary.

Kierownik był naprawdę wściekły. Coś ty takiego zrobił?

The section chief was really livid. What did you do?

Tom nigdy nie przestanie być na mnie wściekły.

Tom is never going to stop being mad at me.

Tom był tak wściekły, że nie mógł mówić.

Tom was so angry that he couldn't speak.

Jestem pewien, że Tom jest na mnie wściekły.

I'm sure Tom is mad at me.

- Jestem wściekły na Toma.
- Jestem wściekła na Toma.

- I'm mad at Tom.
- I'm angry at Tom.

Jeśli on usłyszy o twoim ślubie, będzie wściekły.

Should he hear of your marriage, he will be furious.

Tom nie powiedział mi dlaczego był tak wściekły.

Tom didn't tell me why he was so angry.

Gdyby od razu powiedziała mi prawdę, nie byłbym wściekły.

Had she told me the truth in the first place, I wouldn't be angry now.

Jego głowa została roztrzaskana przez wściekły czas jakąś ciężką bronią.

His head had been shattered by a savage blow from some heavy weapon.

- Tom będzie wściekły, jeśli odmówisz.
- Tom się wścieknie, jeśli odmówisz.

If you refuse, Tom will be furious.

Kapitan był tak wściekły, że nie pozwolił załodze zejść na ląd.

The captain was so angry he refused to give the crew shore leave.

Wściekły Edward podniósł armię i najechał, rozpoczynając pierwszą wojnę o niepodległość Szkocji…

Outraged, Edward raised an army and invaded, starting the First War of Scottish Independence…

Gdy moja najmłodsza siostra zaczęła sobie radzić w życiu, byłem wściekły z zazdrości.

I was beside myself with jealousy when my youngest sister rose in the world.

- Tom jest zły na Mary.
- Tom gniewa się na Mary.
- Tom jest wściekły na Mary.
- Tom jest wkurzony na Mary.

Tom is angry with Mary.