Translation of "Jasne" in Russian

Jasne.

Ясно.

No jasne!

Само собой!

- Jasne!
- Rozumiem!

Понял!

Wszystko jasne.

Всё ясно.

Jasne, chętnie.

Конечно, с радостью.

Lubię jasne kolory.

Мне нравятся светлые тона.

- Zrozumiałem.
- Jasne.
- Zrozumiano.

- Я понял.
- Понял.

Wydałem Tomowi jasne instrukcje.

Я дал Тому подробные указания.

- Dobra. Powodzenia!
- Jasne. Powodzenia!

Конечно. Удачи!

Jasne, że zna odpowiedź.

Ясное дело, он знает ответ.

Powody są nie jasne.

Причины неясны.

Jasne, że się mylisz.

Очевидно, что Вы неправы.

Czy wszystko jest jasne?

Всё ясно?

Stało się jasne, że skłamała.

Стало ясно, что она солгала.

To jasne, że jest bogaty.

Ясно, что он богатый.

"Mogę iść z wami?" "Jasne."

- "Можно пойти с тобой?" - "Конечно!"
- "Можно пойти с вами?" - "Конечно!"
- "Можно поехать с тобой?" - "Конечно!"
- "Можно поехать с вами?" - "Конечно!"

No przecież jasne, że to nieprawda!

Ведь ясно же, что это неправильно!

Czy moje wyjaśnienie jest wystarczająco jasne?

- Ясно ли моё объяснение?
- Я понятно объясняю?
- Я понятно объяснил?

To powinno być jasne dla wszystkich.

Это должно быть понятно каждому.

Te zasady nie są zbyt jasne.

Эти правила не очень чёткие.

Ale dezorientuje ją hałas i jasne światła.

Но громкие звуки и яркий свет дезориентируют.

Jasne jest dla mnie, że to fakt.

Для меня ясно, что это факт.

To, że jest geniuszem, jest jasne dla każdego.

То, что он гений, очевидно всем.

Jasne noce pod księżycem w pełni to jego najlepsza szansa.

Светлые ночи в полнолуние — это лучший шанс.

- To jasne, że nie masz racji.
- Ewidentnie nie masz racji.

Ясно, что ты не прав.