Translation of "Upływem" in English

Pogoda pogarszała się z upływem dnia.

The weather was getting worse and worse as the day went on.

Wraz z upływem czasu ludzie tracili zainteresowanie tą sprawą.

As time went on, people grew less and less concerned about the matter.

Zabawnie byłoby patrzeć, jak świat zmienia się z upływem lat.

It would be fun to see how things change over the years.

Z upływem czasu drewniane drzwi mogą się wypaczyć lub napuchnąć, sprawiając że drzwi będzie ciężko zamknąć.

Over time, wooden doors can warp or swell, making the door difficult to close.