Translation of "Ludzie" in English

Są ludzie szczęśliwi i ludzie nieszczęśliwi.

There are happy people and unhappy people.

Ludzie umierają.

People are dying.

Ludzie odśnieżają ulicę.

People were removing the snow on the street.

Ludzie byli przerażeni.

People were filled with fright.

Ludzie doceniają klarowność.

Those people appreciate clarity.

Ludzie lubią gadać.

People love to talk.

Ludzie są dwunożni.

Man has two feet.

Ludzie są skomplikowani.

People are complicated.

Ludzie są dziwni.

- People are strange.
- People are weird.

Dlaczego ludzie kłamią?

Why do people tell lies?

To znani ludzie.

Those are very famous people.

Ludzie się zmieniają.

People change.

Ludzie zaczęli wyć.

People started yelling.

Ludzie codziennie umierają.

People die every day.

Ludzie przyglądają mi się.

People look at me today, they say:

Ludzie chcą mieć wpływ.

People are looking to make a difference.

Ludzie podobni do Grace.

People like Grace.

Ludzie, którzy sprzątają domy.

The people that may clean your homes.

Ludzie, którzy myją samochody.

The people that wash your cars.

Ale tam ludzie pytali:

But there people asked me,

Ludzie wołali o pomoc.

The men cried for help.

Ludzie nagle zaczęli biec.

People started to run all at once.

Wszyscy ludzie są równi.

- All men are equal.
- All people are equal.

Ludzie mają dwie nogi.

Man has two feet.

Są też ludzie niewierzący.

Some people don't believe in any religion.

Witajcie, ludzie tego świata!

"Hello, people of the world!"

Ludzie boją się wojny.

- People have a fear of wars.
- People are afraid of war.

Ludzie szukają fontanny młodości.

The men are searching for the Fountain of Youth.

Kim są ci ludzie?

Who are these people?

Dlaczego ludzie popełniają samobójstwa?

Why do people kill themselves?

Ludzie muszą przestrzegać reguł.

People have to obey the rules.

Ludzie mają krótką pamięć.

People have short memories.

Obecni ludzie byli zaskoczeni.

The people present were surprised.

Ludzie, musicie się pospieszyć.

You guys have to hurry.

Wszyscy ludzie są nudni.

All people are boring.

Co robią ci ludzie?

- What are these people doing?
- What are those people doing?

"Głupi ludzie", powiedziała wiewiórka.

"Stupid humans," said the squirrel.

Ci ludzie są uprzedzeni.

These people are prejudiced.

Wszyscy ludzie muszą umrzeć.

All men must die.

Ludzie nie chcą umierać.

People don't want to die.

Starzy ludzie chodzą powoli.

Old people walk slowly.

A ludzie? Co powiedzą?

And the people? What will they say?

Oboje jesteśmy rozsądni ludzie.

We're both reasonable people.

Wszyscy ludzie są śmiertelni.

- All human beings are mortal.
- All men are mortal.

Ludzie pozbawili go praw.

The people deprived him of his rights.

Ludzie, przejrzyjcie na oczy!

Open your eyes, people!

Ludzie są skomplikowanymi organizmami.

People are complicated organisms.

Ludzie muszą przestać nienawidzić.

People need to stop hating.

Ludzie nie żyją wiecznie.

People don't live forever.

Ludzie, jesteście moimi gośćmi.

You people are my guests.

Ludzie umierają każdego dnia.

People die every day.

Ludzie tańczyli na ulicach.

People danced in the streets.

Wszyscy ludzie oddychają powietrzem.

All people breathe air.

Ludzie zaczynają się przyglądać.

People are starting to stare.

Ludzie to głupie zwierzęta.

Humans are stupid animals.

Wszyscy ludzie lubią wiewiórki.

- Everybody likes squirrels.
- Everyone likes squirrels.

Dlaczego ludzie to mówią?

Why do people say that?

- Pod wieczór ludzie gromadzą się tutaj.
- O zachodzie słońca przychodzą tu ludzie.

People gather around here when it gets dark.

Są też pozbawieni opcji ludzie

Then, there are the people with limited choices,

Ludzie, którzy pracują w hotelach.

The people that work in hotels.

Ludzie, którzy malują ci paznokcie.

The people that paint your nails.

Ci okropni ludzie w sieci

So these terrible, terrible people online,

Żeby ludzie stali się lepsi,

In order to have a better humanity,

Ludzie tracą przez to kończyny.

you know, people lose limbs from tetanus.

Czemu ludzie nie doceniają postępu?

Why don't people appreciate progress?

Podniecenie pościgu ożywiło Ludzie Louisa.

The excitement of the pursuit invigorated Louis’ men.

Ludzie należą do ssaków wyższych.

Human beings are the higher mammals.

Ludzie wybrali go prezydentem USA.

They elected him President of the USA.

Ludzie zbuntowali się przeciw królowi.

The people rebelled against the king.

Ludzie często narzekają na pogodę.

People often complain about the weather.

Ludzie poruszali się coraz szybciej.

People were moving faster and faster.

Ludzie tłoczyli się do wyjścia.

The crowd rushed to the exit.

Ludzie zebrali się wokół nas.

The people gathered about us.

Ludzie są stworzeni, by tworzyć.

Human beings are created to create things.

Niektórzy ludzie faktycznie zbierają kamienie.

Some people actually collect rocks.

Ci ludzie są w zespole.

The people are on the team.

Niektórzy ludzie wierzą w duchy.

Some people believe in ghosts.

Oczywiście, niewinni ludzie zostali wypuszczeni.

Of course, innocent people were released.

Nieuważni ludzie często popełniają błędy.

A careless person is apt to make mistakes.

Ludzie śmiali się z niego.

People laughed at him.

Niektórzy ludzie chcą zmienić konstytucję.

Some people want to amend the constitution.

Starsi ludzie zasługują na szacunek.

Old people deserve respect.