Translation of "Surowicę" in English

Teraz znajdźmy surowicę.

[Bear] Now to find the anti-venom.

Teraz znajdźmy surowicę.

And now to find the anti-venom.

By uzupełnić straconą surowicę.

and replenish some of this anti-venom.

Pamiętaj, że musimy znaleźć surowicę

[Bear] Remember, we need to find the anti-venom

Ostatecznie trafił do szpitala i podano mu surowicę,

Finally taken to hospital and given the correct antivenom,

Im wcześniej znajdziemy te stwory, tym szybciej otrzymamy życiodajną surowicę.

[Bear] The sooner we can find these creatures, the sooner we can replace that life-saving anti-venom.

Pamiętaj, że musimy odnaleźć surowicę i przekazać ją do szpitala jak najszybciej,

[Bear] Remember, we need to find the anti-venom and get it to the hospital as soon as possible.

Przynajmniej udało się nam zebrać trochę jadu, by zrobić surowicę dla tego szpitala.

At least we've managed to collect some of the venom needed to make anti-venom for that hospital.

Musimy odzyskać tę surowicę. Musimy więc wytropić i schwytać tyle jadowitych stworzeń, ile się da.

[Bear] We need to replace that anti-venom. So we gotta track down and capture as many poisonous creatures as we can.

Musimy odzyskać tę surowicę. Musimy więc wytropić i schwytać tyle jadowitych stworzeń, ile się da.

[Bear] We need to replace that anti-venom. So we gotta track down and capture as many poisonous creatures as we can.

Byłeś świetnym partnerem w tej podróży, a dzięki twoim decyzjom byliśmy bezpieczni i znaleźliśmy surowicę.

[Bear] You were a great partner on this journey, and your decisions helped us to stay safe and to find the anti-venom.