Translation of "Sześć" in English

(Sześć tonów)

(Six tones)

Pytałem sześć razy.

I have asked six times.

Mamy sześć jajek.

We have six eggs.

- Przeciętnie śpię sześć godzin dziennie.
- Śpię przeciętnie sześć godzin dziennie.

I sleep six hours a day on average.

Jest ich sześć osób.

They are a party of six.

W pięć lub sześć tygodni.

in five or six weeks.

Podzieliła ciasto na sześć części.

She divided the cake into six pieces.

Rozłożyła na stole sześć nakryć.

She laid the table for six.

Większość gitar ma sześć strun.

Most guitars have six strings.

Przepis wystarcza na sześć osób.

The recipe serves six people.

Jest sześć stopni poniżej zera.

It's six degrees below zero.

Ile to dziewięć minus sześć?

How many is nine minus six?

Mieszkaliśmy w Tokio sześć lat.

We have lived in Tokyo for six years.

Sześć miesięcy później byli małżeństwem.

Six months later, they were married.

Mamy sześć godzin zajęć dziennie.

- We have six lessons a day.
- We have six classes a day.

Dziękuję! Pobrałem wszystkie sześć plików.

Thanks, I downloaded all six files.

Sami pracował tam sześć miesięcy.

Sami worked there for six months.

Na imprezę przyszło tylko sześć osób.

- Only six people were present at the party.
- There were only six people at the party.

Na przyjęciu było tylko sześć osób.

- Only six people were present at the party.
- There were only six people at the party.

Zostało jej tylko sześć miesięcy życia.

She has only six months to live.

Niewiarygodne! Twoja mama zna sześć języków?!

That's insane! Your mom speaks six languages?

Bóg stworzył świat w sześć dni.

God created the world in six days.

W tym domu jest sześć pokoi.

This house has six rooms.

Ma jednego psa i sześć kotów.

- He has one dog and six cats.
- He has a dog and six cats.
- She has a dog and six cats.

Czy umiesz odjąć sześć od dziesięciu?

Can you subtract six from ten?

Nasz lot trwał jakieś sześć godzin.

We were flying about six hours.

Na spotkaniu było tylko sześć osób.

There were only six people at the meeting.

Sześć lat zajęło nam podbicie Konstantynopola.

It took us six years to conquer Constantinople.

On mieszka sześć domów za mną.

He lives six houses beyond my house.

Sześć podzielić przez dwa to trzy.

- Six divided by two is three.
- Six divided by two equals three.

Spędzili sześć miesięcy na budowaniu domu.

They spent six months building the house.

Mierzyłem swoją temperaturę co sześć godzin.

I took my temperature every six hours.

Komputer Samiego kosztuje sześć tysięcy dolarów.

Sami's computer costs six thousand dollars.

Sześć noworodków. Urodziły się kilka godzin temu.

Six newborn pups, just a few hours old.

Lekarz wykonał sześć domowych telefonów po południu.

The doctor made six house calls in the afternoon.

Może być cztery, sześć lub dwanaście rat.

You can make 4, 6 or 12 payments.

Dwa, cztery, sześć itd. to liczby parzyste.

Two, four, six, etc. are even numbers.

Różnica wieku między nimi to sześć lat.

The difference in their ages is six years.

Henry ma nie więcej niż sześć dolarów.

Henry has no more than six dollars.

Ale wojna wybuchła ponownie sześć lat później.

But war broke out again six years later.

Jeśli dodać trzy do trzech, wyjdzie sześć.

If you add 3 to 3, you get 6.

Potrafię czytać od kiedy skończyłem sześć lat.

I've been able to read since I was five.

Może być cztery, sześć lub dwanaście razy.

You can make 4, 6 or 12 payments.

Mam dwa psy, trzy koty i sześć kur.

We have two dogs, three cats, and six chickens.

Według Biblii, Bóg stworzył świat w sześć dni.

According to the Bible, God created the world in six days.

Według Biblii Bóg stworzył świat w sześć dni.

According to the Bible, God made the world in six days.

Spędziła sześć tygodni w szpitalu, bo była chora.

She was in the hospital for six weeks because she was sick.

Mój numer telefonu to dwa, cztery, sześć, osiem.

My phone number is 2468.

Gdzie kucharek sześć, tam nie ma co jeść.

Too many cooks spoil the broth.

Zamówiłem w Nowym Jorku sześć książek o chemii.

I ordered half a dozen books on chemistry from New York.

Sześć miesięcy temu miałem operację zaćmy w prawym oku.

Six months ago I had an operation for the cataract in my right eye.

Minęło sześć miesięcy, od kiedy autor zginął w wypadku.

Six months have passed since the author was killed in an accident.

W futbolu amerykańskim za touchdown dostaje się sześć punktów.

In American football, a touchdown scores six points.

Do dziś przetrwało sześć gatunków, które dzielimy na dwie grupy.

Today, there are six surviving species, and they fall into two groups.

Wiatry zdmuchnęły nas jakieś sześć kilometrów na zachód od wraku.

[Bear] Thanks to those winds, we've been blown about four miles west of that wreckage.

Jeden, dwa, trzy, cztery, pięć, sześć, siedem, osiem, dziewięć, dziesięć.

One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.

Słowaccy pszczelarze zdobyli sześć medali na międzynarodowej konferencji w Argentynie.

- Slovakian beekeepers won six medals in an international conference in Argentina.
- Slovak beekeepers won six medals in an international conference in Argentina.

Chodzisz dwa tygodnie, po czym płacisz sześć miesięcy, a nie chodzisz,

go for a couple of weeks and then spend six months paying but not going,

Podzieliła ciasto na sześć kawałków i dała po jednym każdemu dziecku.

She cut the cake into six pieces and gave one to each of the children.

Oszacowane, że przez całe nasze życie stoimy w kolejkach sześć miesięcy.

It's estimated that, over our lifetime, we spend up to six months standing in queues.

66 proc. Amerykanów sądzi, że świat został stworzony w sześć dni.

Sixty-six percent of Americans think that the world was created in six days.

Ale na zewnątrz jest co najmniej sześć stopni cieplej niż w jaskini.

But it's at least 20 degrees hotter out here than inside that cave.

Lot z Zurychu do Bostonu zajmuje osiem godzin, a powrót jedynie sześć.

It takes eight hours to fly from Zurich to Boston, but only six for the return trip.

Niektórzy mówią, że Ramzes II miał sześć żon i ponad setkę dzieci.

Some say that Ramses II had six women and more than 100 children.

Miałem sześć lat, kiedy umarł mój dziadek i prawie go nie pamiętam.

When my grandfather died, I was six years old, and I can hardly remember him.

Jeśli mam sześć jabłek i jedno oddam, to ile jabłek mi zostanie?

If I have six apples and give one away, how many apples do I have left?

Jest tylko sześć kilometrów na zachód, ale to nie będzie spacer po parku.

She's only four miles due west, but this will be no walk in the park.

Poparciem tego ataku było sześć legionów, którym udało się aby usunąć rozproszonych obrońców

Backing this assault were six legions who managed to dislodge the defenders who were scattered

Siedem razy cięższe od gepardów, ze wzrokiem sześć razy bardziej czułym od naszego,

Seven times heavier than a cheetah, and with vision six times more sensitive than our own,

Wczoraj spróbowałem kebaba w tej nowej restauracji. Na 10 możliwych punktów , dałbym sześć.

I tried the kebab at the new restaurant last night. Out of 10, I'd give it a 6.

Gdybym miał osiem godzin na ścięcie drzewa, pierwsze sześć godzin poświęciłbym na ostrzenie siekiery.

If I had eight hours to chop down a tree, I'd spend the first six hours sharpening the ax.

Moda jest formą brzydoty tak nie do zniesienia, że trzeba zmieniać ją co sześć miesięcy.

Fashion is a form of ugliness so intolerable that we have to alter it every six months.

Choć uczyłem się angielskiego w szkole przez ostatnie sześć lat, wciąż nie mówię zbyt dobrze.

Even though I studied English for 6 years in school, I'm not good at speaking it.