Translation of "Przyniosła" in English

Przyniosła mi kawę.

- He brought me coffee.
- She brought me coffee.

Burza przyniosła wiele szkód.

The storm brought about much damage.

Ciotka przyniosła mi kwiaty.

My aunt brought me flowers.

Przyniosła mi filiżankę herbaty.

She brought me a cup of tea.

Jego pilność przyniosła mu sukces.

His diligence earned him success.

Ta rewolucja przyniosła wiele zmian.

The revolution has brought about many changes.

Jego ciężka praca przyniosła owoce.

His hard work bore fruit.

Ledwo usiedliśmy, przyniosła nam kawę.

- No sooner had we sat down than she brought us coffee.
- As soon as we sat down, she brought us coffee.

Jak tylko usiedliśmy, przyniosła nam kawę.

As soon as we sat down, she brought us coffee.

Zobacz, co mi przyniosła na urodziny!

- Look at what she brought for my birthday party!
- Look what she brought me for my birthday!

Każda z klasy dziecząt przyniosła drugie śniadanie.

Everyone in the girls' class brought their own lunch.

Ona mnie przyniosła kubek herbaty bez cukru.

She brought me a cup of tea without sugar.

Rewolucja technologiczna przyniosła błyskawiczny wzrost branży informatycznej.

Technological innovation brought about the rapid progress of the information industry.

Wojna między tymi krajami przyniosła obu olbrzymie straty.

The war between the two countries ended with a big loss for both sides.

- Przyniósł wstyd swojej rodzinie.
- Przyniosła wstyd swojej rodzinie.

He has brought shame upon his family.

Jej powieść odniosła sukces i przyniosła jej dużo pieniędzy.

The success of her novel made her rich.

Pielęgniarka przyniosła mi chleb i kawę, ale pieczywo było czerstwe, a kawa smakowała jak mydło.

A nurse brought me some bread and coffee, but the bread was stale and the coffee tasted of soap.