Translation of "Prosiłem" in English

Prosiłem go o pomoc.

I asked for his help.

Nigdy nie prosiłem o to.

- I never asked for it.
- I never asked for this.

Nie prosiłem cię o pozwolenie.

I wasn't asking your permission.

Prosiłem cię, żebyś słuchał uważnie.

I beg of you to listen carefully.

Nigdy nie prosiłem, żebyś to zrobił.

I never asked you to do that.

Przepraszam, prosiłem o miejsce dla niepalących.

I asked for a seat in the no-smoking section.

Kupiłeś świece tak jak cię prosiłem?

Did you buy candles like I asked you to?

Prosiłem cię o zostawienie Toma w spokoju.

I asked you to leave Tom alone.

Nie prosiłem o pomoc, ani jej nie oczekuję.

I have not asked for help, nor do I desire it.

Prosiłem Toma wiele razy, żeby tego nie robił.

I've asked Tom many times not to do that.

Powiedz mi, czemu nie zrobiłeś tego o co prosiłem.

Tell me why you didn't do what I asked.

Powiedz mi, czemu nie zrobiłeś tego, o co cię prosiłem.

Tell me why you didn't do what I asked you to do.

- Prosiłam go, aby nie jechał tak szybko.
- Prosiłem go, aby nie jechał tak szybko.

I asked him not to drive so fast.

- Czy zrobiłeś to, o co cię prosiłam?
- Czy zrobiłaś to, o co cię prosiłem?

Did you do what I asked you to do?

- Nie zapomnij zrobić tego, o co prosiłam.
- Nie zapomnij zrobić tego, o co prosiłem.

Don't forget to do what I asked.