Translation of "Powstał" in English

Kiedy świat powstał?

When did the world come into being?

Powstał brak równowagi sił,

And now, the power imbalance is established,

Powstał jednak duży satelita,

We ended up with a large moon

Lud powstał przeciwko tyranii.

The people revolted against the tyranny.

Powstał, by bronić mieszkańców miasteczka.

He rose to his feet to protect the people in the small town.

Nie wiemy, kiedy powstał świat.

We don't know when this world came into being.

Wygląda, jakby powstał z części zamiennych.

It looks like something made out of spare parts.

Wysoki budynek powstał obok mojego domu.

A tall building was built next to my house.

Ten most powstał dwa lata temu.

This bridge was built two years ago.

A my nadal próbowaliśmy pojąć, jak powstał Księżyc.

and we were still trying to figure out how to make the Moon.

Powstał trybunał, w którym 14 z 15 sędziów jest związanych z rządzącą partią.

This has created a tribunal in which 14 of 15 judges are aligned with the ruling party.

Termin „tango w stylu milonguero” powstał na początku lat 90., oznacza styl tanga popularnych w milongach w śródmieściu Buenos Aires w latach 50.

The term ‘milonguero style tango’ was coined in the early 1990s to describe the style of dancing tango that was prevalent in the milongas of downtown Buenos Aires in the 1950s.