Translation of "Pociągiem" in English

Pojedźmy pociągiem.

- Let's take a train.
- Let's go by train.

Wyjechaliśmy pociągiem.

We left by train.

Pojedziesz pociągiem?

Will you go by train?

Pojechałem pociągiem.

I went by train.

- Jedziesz pociągiem czy autem?
- Jedziesz pociągiem czy samochodem?

Are you going by train or by car?

Lubię podróżować pociągiem.

- I like traveling by train.
- I like travelling by train.

Chcę jechać pociągiem.

I want to go by train.

Postanowiłem pojechać pociągiem.

I've decided to go by train.

Przyjechał samochodem, nie pociągiem.

He came by car instead of by train.

Proponuję, byś pojechał pociągiem.

- I suggest that you go by train.
- I suggest you go by train.

Pojadę do Australii pociągiem.

I will go to Australia by train.

Pojechałem do Bostonu pociągiem.

I went to Boston by train.

Przyjechał autobusem czy pociągiem?

Did he come by bus or by train?

Przyjechałem do Kobe pociągiem.

I went to Kobe by train.

Jechałem pociągiem dwanaście godzin.

- I was in the train for twelve hours.
- I was on the train for twelve hours.

Którym pociągiem zamierzasz jechać?

- What train you are going to take?
- Which train are you going to take?

Pojedźmy pociągiem o 4:10.

Let's take the 4:10 train.

On jeździ do pracy pociągiem.

He goes to work by train.

Przypadkiem jechaliśmy tym samym pociągiem.

We happened to be on the same train.

Nie wolno podróżować pociągiem bez biletu.

You must not travel on the train without a ticket.

Ciekawe, jakim pociągiem dojadę do Tokio.

I wonder which train I should take for Tokyo.

Dojeżdża z Jokohamy do Tokio pociągiem.

He commutes from Yokohama to Tokyo by train.

Tym pociągiem dojedziesz dwa razy szybciej.

This train will get you there in half the time.

Przyjechał pan tu pociągiem czy autobusem?

Did you come here by train or by bus?

Pociągiem to ledwo cztery minuty stąd.

It's no more than four minutes from here by train.

Nozomi jest najszybszym pociągiem w Japonii.

The Nozomi is the fastest of all the trains in Japan.

Zauważamy, że nie ma torów pod pociągiem,

noticing that there are no tracks under the train,

Jej matka przyjeżdża pociągiem o 9:10.

Her mother is arriving by the 9:10 train.

Tym pociągiem dotrzesz tam o połowę szybciej.

The train will get you there after half the time.

Prosimy uważać na odstęp pomiędzy pociągiem a peronem.

Please mind the gap between the train and the platform.

Nie wiem, czy on przyjedzie pociągiem, czy samochodem?

I don't know whether he'll come by train or by car.

Sprzedał swoje auto, więc jeździ teraz do biura pociągiem.

He has sold his car, so he goes to the office by train.

Czy jest możliwe, żeby dostać się do Bostonu pociągiem?

Is it possible to get to Boston by train?

Z Tokyo International Airport do Tokio można dojechać pociągiem lub autobusem.

From the Tokyo International Airport to Tokyo, you can take a train or an airport shuttle bus.

To był czysty przypadek że ja i Maria jechaliśmy tym samym pociągiem.

It was sheer coincidence that Mary and I were on the same train.

Jeśli pojedziemy pociągiem o wpół do trzeciej, to o której dojedziemy do Bostonu?

If I get the 2:30 train, when will I arrive in Boston?

Wolę pojechać pociągiem. Mam prawo jazdy, ale nie mam żadnego doświadczenia i nie czuję się pewnie za kierownicą.

I'd rather go by train. I have a license, but no real driving experience, so I'm not very sure of myself behind the wheel.