Translation of "Pojechał" in Russian

Pojechał do Nary.

Он поехал в Нара.

Pojechał na Hokkaido.

Он уехал на Хоккайдо.

Pojechał za mnie.

- Он пошёл вместо меня.
- Он поехал вместо меня.

Proponuję, byś pojechał pociągiem.

- Предлагаю тебе поехать на поезде.
- Предлагаю вам поехать на поезде.

Pojechał do szkoły samochodem.

Он поехал в школу на машине.

Pojechał polować na kaczki.

Он отправился на утиную охоту.

Pojechał samochodem do Bostonu.

Он поехал в Бостон на машине.

Tom pojechał do Australii.

Том поехал в Австралию.

Ojciec pojechał na ryby.

- Отец ушёл на рыбалку.
- Отец уехал на рыбалку.

Tom pojechał do miasta autobusem.

Том поехал в город на автобусе.

Pojechał do Nagoyi w interesach.

Он отправился в Нагою по делам.

Chcę, żebyś pojechał do Bostonu.

- Я хочу, чтобы ты поехал в Бостон.
- Я хочу, чтобы ты съездил в Бостон.
- Я хочу, чтобы вы поехали в Бостон.
- Я хочу, чтобы вы съездили в Бостон.

Wczoraj Tom pojechał do Bostonu.

Том вчера уехал в Бостон.

Czy Tom pojechał do domu?

- Том ушёл домой?
- Том домой пошёл?
- Том уехал домой?
- Том домой уехал?

Tom pojechał do Bostonu samochodem.

Том поехал в Бостон на машине.

Tom pojechał z Mary do Bostonu.

Том поехал в Бостон с Мэри.

Pojechał do Paryża po raz pierwszy.

Он впервые поехал в Париж.

Minęły dwa miesiące, odkąd pojechał do Francji.

Прошло два месяца с тех пор, как он уехал во Францию.

Pojechał do Londynu, aby uczyć się angielskiego.

- Он поехал в Лондон изучать английский язык.
- Он отправился в Лондон для того, чтобы учить английский язык.
- Он поехал в Лондон, чтобы учить английский язык.

Myślę, że Tom pojechał do Bostonu samochodem.

Думаю, Том поехал в Бостон на машине.

Wiem, że Tom pojechał już do Bostonu.

- Я знаю, что Том поехал в Бостон.
- Я знаю, что Том уехал в Бостон.

Tom pojechał na ryby krótko przed świtem.

Незадолго до рассвета Том ушёл на рыбалку.

- Tom pojechał na pocztę, aby wysłać list.
- Tom poszedł na pocztę, żeby wysłać list.

Том пошёл на почту отправить письмо.