Translation of "Podróżować" in English

0.009 sec.

Examples of using "Podróżować" in a sentence and their english translations:

Lubię podróżować.

- I like traveling.
- I like to travel.

Lubisz podróżować?

- Do you like to travel?
- Do you like traveling?

Chciała podróżować.

She wanted to travel.

Nienawidzę podróżować.

I hate to travel.

- Lubi podróżować sam.
- On lubi podróżować sam.

- He likes to travel by himself.
- He likes to travel alone.

Tom lubi podróżować.

- Tom likes traveling.
- Tom likes going on trips.

Lubi podróżować sam.

He likes to travel alone.

Lubię podróżować pociągiem.

- I like traveling by train.
- I like travelling by train.

Tláloc lubi podróżować.

Tláloc likes travelling.

On kochał podróżować.

He loved to travel.

Lubię podróżować samotnie.

I like to travel alone.

Chciałbym podróżować samotnie.

- I would like to travel alone.
- I'd like to travel alone.

Tom uwielbia podróżować.

Tom loves taking trips.

Uwielbiam podróżować zimą.

I love traveling in the winter.

Lubisz podróżować, prawda?

- You like traveling, don't you?
- You like to travel, don't you?

- "Czy tobie podoba się podróżować?" "Tak."
- "Czy lubisz podróżować?" "Tak."

- "Do you like traveling?" "Yes, I do."
- "Do you like to travel?" "Yes."

Miło jest podróżować statkiem.

Traveling by sea is a lot of fun.

"Czy lubisz podróżować?" "Tak."

- "Do you like traveling?" "Yes, I do."
- "Do you like to travel?" "Yes."

On lubi podróżować sam.

He likes to travel alone.

Dużo ludzi lubi podróżować.

Many people like to travel.

Z kim chcesz podróżować?

Who do you want to travel with?

- Lubisz podróżować?
- Lubisz podróże?

- Do you like to travel?
- Do you like traveling?

On lubi podróżować za granicę.

He likes to travel abroad.

Tom nie chce podróżować samemu.

Tom doesn't want to travel alone.

"Lubie podróżować." "Ja tak samo."

"I like traveling." "So do I."

On nie lubi podróżować samolotem.

- He doesn't like traveling by air.
- He doesn't like traveling by plane.

Tom chciał podróżować dookoła świata.

Tom wanted to travel around the world.

Nie mam z kim podróżować.

I don't have anyone who'd travel with me.

Zawsze chciałem podróżować po Europie.

I've always wanted to travel through Europe.

Nie wolno podróżować pociągiem bez biletu.

You must not travel on the train without a ticket.

Jesteś zbyt młody, żeby podróżować samemu.

You're too young to travel by yourself.

Nie lubię podróżować w dużych grupach.

I don't enjoy traveling in large groups.

Tom nie mógł podróżować do Australii.

Tom wasn't able to go to Australia.

Jesteś za młody, nie możesz podróżować samodzielnie.

You are too young to travel alone.

On jest już dość duży, by podróżować samemu.

He is old enough to travel alone.

Ale w żadnym wypadku nie chciałbym podróżować samotnie.

There is absolutely no way that I would go on a trip alone.

Mój brat jest wystarczająco duży, by podróżować sam.

My brother is big enough to travel alone.

Nie mam nikogo, kto mógłby podróżować ze mną.

I don't have anyone who'd travel with me.

Chcę podróżować latem, ale nie wiem gdzie jechać.

I want to travel this summer, but I don't know where to go.

Nadeszły takie czasy, kiedy możemy podróżować w przestrzeni kosmicznej.

The time has come when we can travel through space.

- Bardzo podoba mi się płynięcie statkiem.
- Lubię podróżować statkiem.

I like to travel by ship.

- Nie jestem typem podróżnika.
- Nie za bardzo lubię podróżować.

I am not much of a traveller.

Wkrótce przyjdzie dzień, kiedy człowiek będzie mógł podróżować na Marsa.

The day will soon come when man can travel to Mars.

Oddawała dokłady kąt, którego należało użyć na kompasie, aby podróżować między tymi punktami

angle to follow on a compass to travel between those points.

- Chciałbym pojeździć po świecie, na ile środki pozwolą.
- Chciałbym podróżować po świecie, o ile będzie mnie na to stać.

As soon as I can afford it, I plan to travel around the world.